Übersetzung für "planting outside the forest " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

planting outside the forest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzung außerhalb des Waldverbandes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A number of interesting initiatives outside the forest sector are also currently pushing forward the boundaries of corporate social responsibility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Durch eine Reihe weiterer interessanter Initiativen außerhalb des Forstsektors kommt es zur stetigen Ausweitung der sozialen Verantwortung der Unternehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The plant will convert forest biomass (mainly wood chips and a small amount of peat) into gas for electricity generation and district heating instead of using coal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

In der Anlage soll Waldbiomasse (vor allem Holzhackschnitzel und geringe Mengen Torf) in Gas umgewandelt werden, um die Verwendung von Kohle zu vermeiden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-23]

[11] Since the forest sector falls outside of Annex I and Article 42 of the Treaty on the Functioning of the EU, all competition rules fully apply to it.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[11] Da der forstbasierte Sektor nicht in den Geltungsbereich von Anhang I und Artikel 42 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union fällt, gelten für ihn alle Wettbewerbsvorschriften in vollem Umfang.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- assess the environmental impact of EU consumption of products and raw materials likely to contribute to deforestation and forest degradation outside the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Sie bewertet die Umweltauswirkung des EU-Verbrauchs von Erzeugnissen und Rohstoffen, die mit hoher Wahrscheinlichkeit zur Abholzung und Waldschädigung außerhalb der EU beitragen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Due to the high uncertainty of the full range of host plants susceptible to the Apulian strain (11 species and 2 genera currently regulated), EU emergency measures provide strict requirements for the movement within and outside of the affected area for a long list of specified plants, consisting of 160 species and 27 genera of plants for planting, except seeds, including citrus and grapevine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

Da noch in hohem Maße Unklarheit über das vollständige Spektrum der Wirtspflanzen herrscht, die für den in Apulien festgestellten Stamm anfällig sind (bislang wurden für 11 Arten und 2 Gattungen Vorschriften festgelegt), wurden mit den EU-Notfallmaßnahmen strenge Anforderungen an die Verbringung einer langen Liste spezifizierter Pflanzen innerhalb und außerhalb des Befallsgebiets festgelegt; diese Liste umfasst 160 Arten und 27 Gattungen von zum Anpflanzen bestimmten Pflanzen (mit Ausnahme von Saatgut), zu denen auch Weinreben und Zitruspflanzen gehören.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-16]

16. RECOMMENDS that the MYPOW should address a limited number of issues as politically important contributions to the ongoing forest dialogue inside and outside the forests sector, strengthen the interface between the UNFF on the one hand and regions, major groups and the science community on the other, and at the same time keep the necessary flexibility to take up emerging issues;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

16. EMPFIEHLT, im mehrjährigen Arbeitsprogramm auf eine begrenzte Zahl von Themen einzugehen, um politisch bedeutsame Beiträge zu dem innerhalb und außerhalb des Forstsektors geführten aktuellen forstpolitischen Dialog zu leisten, die Schnittstelle zwischen dem Waldforum auf der einen Seite und den Regionen, wichtigen Gruppen und der Wissenschaft auf der anderen Seite zu stärken und gleichzeitig genügend Flexibilität zu wahren, um neu auftretende Fragen aufgreifen zu können;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-18]

Air pollution concentrations shall be measured near, but outside the forest, in a place representative of the plot.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Die Konzentration der Luftschadstoffe ist in der Nähe, aber außerhalb des Waldes an einer für die Beobachtungsfläche repräsentativen Stelle zu messen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

instrument is located at a weather station (in general outside the forest area)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Das Messgerät befindet sich an einer Wetterstation (in der Regel außerhalb der bewaldeten Fläche)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

Meeting of Danuta Hübner with the Belgian authorities on the announcement of job losses at the Volkswagen plant in Forest/Vorst

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

Danuta Hübner trifft sich mit den belgischen Behörden zur Besprechung des angekündigten Stellenabbaus im Brüsseler VW-Montagewerk

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-21]

The aims of the measures implementing this policy are to: - make farming more dynamic and ensure better management of land by improving the quality of milk products (modernization of cheese-making plants), providing technical support for the milk sector, diversifying agricultural products (game, delicatessen, etc.), encouraging diversification towards tourist activities (accommodation, tourist attractions), country planning measures, measures to improve the quality of water and water management measures; - 2 - - reinforce the wood industry by improving damaged forests and fore ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die an dieser Politik orientierten Massnahmen sollen - die Landwirtschaft dynamischer gestalten und eine bessere Raumordnung gewaehrleisten durch verbesserte Qualitaet der Milcherzeugnisse (Modernisierung von Kaeseherstellungsbetrieben), die technische Unterstuetzung des Milchsektors, die Diversifizierung der Agrarprodukte (Wild, Wurstwaren usw.), die Diversifizierung und Umstellung auf Fremdenverkehrstaetigkeiten (Beherbergung, Angebot neuer Fremdenverkehrsprodukte), Massnahmen der Landschaftspflege und der Raumgestaltung (Flurordnung usw.) sowie durch Verbesserung der Wasserqualitaet und der Stromfuehrung; - 2 - - zur Staerkung der Ho ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : planting outside the forest

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'planting outside the forest' ->

Date index: 2024-01-16