We have to find ways to ensure that the laws that we pass in the interests of the citizens of Europe are in fact applied by the Member States. The Commission, who is the policeman and the policewoman of this Union, must act in a timely way to ensure this compliance.
Wir müssen Methoden ausarbeiten, durch die sich dafür sorgen lässt, dass die Gesetze, die wir im Interesse der Bürger Europas verabschieden, von den Mitgliedstaaten auch eingehalten werden. Die Kommission, die als Polizistin dieser Union fungiert, muss rechtzeitig handeln, damit die Einhaltung gewährleistet werden kann.