Übersetzung für "prevention alcoholic abuse " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

inform on risks of abusive substance and alcohol consumption | inform on risks of substance and alcohol abuse | inform on risks related to substance and alcohol abuse | inform on the risks of substance and alcohol abuse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

über die Risiken des Drogen- und Alkoholmissbrauchs informieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prevention of alcoholic abuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bekämpfung des Alkoholismus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conducting of drug and alcohol abuse tests | drug abuse tests conduct | conduct drug abuse tests | conducting of drug abuse tests

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tests auf Drogenmissbrauch durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

alcoholism [ alcohol abuse | drink problem | alcoholics(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alkoholismus [ Bekämpfung des Alkoholismus ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

alcohol abuse | alcohol misuse | harmful use of alcohol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alkoholmissbrauch | schädlicher Alkoholkonsum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alcohol abuse (1) | alcohol misuse (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alkoholmissbrauch (1) | Missbrauch von Alkohol (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alcohol abuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alkoholmissbrauch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addictions counsellor | drug and alcohol addiction social counsellor | drug and alcohol addiction counsellor | substance abuse counsellor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sucht- und Drogenberaterin | Sucht- und Drogenberater | Sucht- und Drogenberater/Sucht- und Drogenberaterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

drugs prevention (1) | prevention of drug misuse (2) | prevention of drug abuse (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drogenprävention

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prevention of alcoholism

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alkoholprävention

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

promote good health and prevent disease: here, countries would exchange information and good practices on how to deal with various risk factors such as smoking, drug and alcohol abuse, unhealthy diets and sedentary lifestyles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesundheitsförderung und Prävention von Krankheiten: Die Länder sollen Informationen und bewährte Verfahren darüber austauschen, wie mit verschiedenen Risikofaktoren wie Rauchen, Drogen- und Alkoholmissbrauch, ungesunde Ernährungsgewohnheiten und Bewegungsmangel umzugehen ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The 14 Paragraph provides provisions for the purpose of preventing alcohol abuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

In Absatz 14 sind Bestimmungen zur Vermeidung von Alkoholmissbrauch enthalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-07-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-07-27]

To promote good health and prevent diseases by addressing the key risk factors of most diseases, namely smoking, alcohol abuse and obesity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

Gesundheitsförderung und Prävention durch Berücksichtigung der Hauptrisikofaktoren für die meisten Krankheiten, nämlich Rauchen, Alkoholmissbrauch und Adipositas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (FR) I voted in favour of this report, which makes a number of concrete proposals to prevent alcohol abuse among vulnerable groups such as young people and pregnant women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

– (FR) Ich habe für diesen Bericht gestimmt, der eine Reihe von konkreten Vorschlägen für die Vorbeugung des Alkoholkonsums bei den am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen wie Jugendliche oder Schwangere enthält.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

Rules which seek to prevent the harmful effects of alcohol and to combat alcohol abuse may therefore be justified in that regard.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

Eine Regelung, mit der beabsichtigt ist, den schädlichen Wirkungen des Alkohols vorzubeugen und den Alkoholmissbrauch zu bekämpfen, kann in diesem Sinne gerechtfertigt sein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-04]

One of the objectives of the Programme of Community Action on health promotion, information, education and training (European Parliament and Council Decision No 645/96/EC) is the promotion of examination, assessment and exchange of experience and support for actions concerning measures to prevent alcohol abuse and the health and social consequences thereof; this Programme thus offers a basis for the follow-up and monitoring of the proposed measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

Eines der Ziele des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung, -aufklärung, -erziehung und -ausbildung (Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates Nr. 645/96/EG) ist die Förderung der Prüfung, der Bewertung und des Austauschs von Erfahrungen sowie die Unterstützung von Maßnahmen zur Verhinderung des Alkoholmissbrauchs und seiner gesundheitlichen und sozialen Folgen; dieses Programm bietet damit eine Grundlage für die Auswertung und Überwachung der vorgeschlagenen Maßnahmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

The report refers to the importance of involving young people themselves in the campaign to prevent alcohol abuse, so that the right, positive images and the right messages are used, which will reach young people and which will have an influence on them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Der Bericht verweist darauf, wie wichtig es ist, die jungen Menschen selbst in Kampagnen zur Prävention des Alkoholmissbrauchs einzubeziehen. Es geht also um das richtige positive Image und die richtige Botschaft, die junge Menschen tatsächlich erreichen und beeinflussen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

However, research findings showed that many deaths and much suffering could be prevented since behavioural factors such as diet, tobacco consumption, alcohol or drug abuse, were often the key causative factors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Allerdings ließen Forschungsergebnisse erkennen, daß zahlreiche Todesfälle und großes Leid vermieden werden könnten, da die Ursache häufig in verhaltensbedingten Faktoren wie Ernährung, Tabakkonsum, Alkohol- und Drogenmißbrauch lägen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The following are some examples of the type of health indicators which will be collected in the new system : - Health Status, covering such areas as life expectancy, causes of death, disabilities, quality of life and mental health; - Life Style and Health Habits, including tobacco and alcohol consumption, diet and drug abuse; - Living and Working Conditions, covering the general environment, housing conditions, the work-place and transport accidents; - Health protection, including health promotion and disease prevention ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nachstehend sind einige der Gesundheitsindikatoren beschrieben, die in dem neuen System erfaßt werden: - Gesundheitszustand, mit Elementen wie Lebenserwartung, Todesursachen, körperliche Behinderungen, Lebensqualität und geistige Gesundheit; - Lebensweise und gesundheitsrelevante Gewohnheiten, wie Tabak- und Alkoholkonsum, Ernährung, Konsum illegaler Drogen; - Lebens- und Arbeitsbedingungen einschließlich Arbeitsumgebung, Wohnverhältnisse, Arbeitsplatz und Verkehrsunfälle; - Gesundheitsschutz, einschließlich Gesundheitsförderung und Krankheitsprävention; - Demographische und andere soziale Faktoren wie Geschlecht, Bildung und Einkomm ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : addictions counsellor alcohol abuse alcohol misuse alcoholics alcoholism conduct drug abuse tests conducting of drug abuse tests drink problem drug abuse tests conduct drug and alcohol addiction counsellor drugs prevention harmful use of alcohol prevention of alcoholic abuse prevention of alcoholism prevention of drug abuse prevention of drug misuse substance abuse counsellor prevention alcoholic abuse

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'prevention alcoholic abuse' ->

Date index: 2023-05-29