– (NL) A few years ago, the CEO at Renault, Mr Louis Schweizer, who had, incidentally, been the principal private secretary in the cabinet of France's Socialist Prime Minister in a previous life, decided, in the interest of his shareholders, to close down the Renault factory in Vilvoorde and make a few thousand Flemish workers redundant in the process.
– (NL) Vor einigen Jahren beschloss der Vorstandsvorsitzende von Renault, Louis Schweitzer, der übrigens einmal Kabinettschef eines sozialistischen Ministerpräsidenten Frankreichs war, im Interesse seiner Aktionäre die Renault-Fabrik in Vilvoorde zu schließen und einige Tausend flämische Arbeitnehmer damit auf die Straße zu setzen.