The statement says that the Member States' final position on the principle of double criminality has not yet been adopted and that the question of the refusal of a request, particularly based on that argument, will be examined by the Council two years after the entry into force of the Protocol.
Darin wird festgestellt, dass die Mitgliedstaaten noch keinen endgültigen Standpunkt zum Prinzip der beiderseitigen Strafbarkeit bezogen haben und dass die Frage der Ablehnung eines Ersuchens, insbesondere wenn diese so begründet wird, zwei Jahre nach Inkrafttreten des Protokolls durch den Rat geprüft wird.