Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Goods transported from warehouse facilities
Materials transported from warehouse facilities
Products transported from warehouses
Warehouse commodities

Übersetzung für "products transported from warehouses " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
products transported from warehouses | warehouse commodities | goods transported from warehouse facilities | materials transported from warehouse facilities

ab Lagereinrichtungen beförderte Waren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. Member States shall ensure that the manufacturers of tobacco products provide all economic operators involved in the trade of tobacco products, from the manufacturer to the last economic operator before the first retail outlet, including importers, warehouses and transporting companies, with the equipment that is necessary for the recording of the tobacco products purchased, sold, stored, ...[+++]

(7) Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die Hersteller von Tabakerzeugnissen allen am Handel mit Tabakerzeugnissen beteiligten Wirtschaftsteilnehmern, vom Hersteller bis zum letzten Wirtschaftsteilnehmer vor der ersten Verkaufsstelle, einschließlich Importeuren, Lager- und Transportunternehmen, die Ausrüstung bereitstellen, die notwendig ist, um die gekauften, verkauften, gelagerten, transportierten oder auf andere Weise gehandhabten Tabakerzeugnisse zu erfassen.


4. Member States shall ensure that manufacturers of tobacco products provide all economic operators involved in the trade of tobacco products from the manufacturer to the last economic operator before the first retail outlet, including importers, warehouses and transporting companies with the necessary equipment, as determined by those Member States, allowing for the recording of the tobacco products purchased, sold ...[+++]

4. Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die Hersteller von Tabakerzeugnissen allen am Handel mit Tabakerzeugnissen beteiligten Wirtschaftsteilnehmern, vom Hersteller bis zum letzten Wirtschaftsteilnehmer vor der ersten Verkaufsstelle, einschließlich Importeuren, Lager- und Transportunternehmen, die nach Maßgabe ihrer einzelstaatlichen Bestimmungen notwendige Ausrüstung bereitstellen, um die gekauften, verkauften, gelagerten, transportierten oder auf andere Weise gehandhabten Tabakerzeugnisse zu erfassen.


4. Member States shall ensure that manufacturers of tobacco products provide all economic operators involved in the trade of tobacco products from the manufacturer to the last economic operator before the first retail outlet, including importers, warehouses and transporting companies with the necessary equipment allowing for the recording of the tobacco products purchased, sold, stored, transported ...[+++]

4. Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die Hersteller von Tabakerzeugnissen allen am Handel mit Tabakerzeugnissen beteiligten Wirtschaftsteilnehmern, vom Hersteller bis zum letzten Wirtschaftsteilnehmer vor der ersten Verkaufsstelle, einschließlich Importeuren, Lager- und Transportunternehmen, die notwendige Ausrüstung bereitstellen, um die gekauften, verkauften, gelagerten, transportierten oder auf andere Weise gehandhabten Tabakerzeugnisse zu erfassen.


This means that products can be sent under duty-suspension from a warehouse in one Member State to a warehouse in another Member State.

Dazu gehört auch, dass Erzeugnisse unter Steueraussetzung von einem Lager in einem Mitgliedstaat in ein Lager in einem anderen Mitgliedstaat transportiert werden können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In practice it means that excise products coming from other Member States cannot be held in warehouses and benefit from the duty suspension regime.

In der Praxis heißt das, dass Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten, die der Verbrauchsteuer unterliegen, nicht unter Steueraussetzung gelagert werden können.


the reduced rates laid down for ships which are less than ten years old; the deduction of losses from other divisions which could not have been deducted from the profits of any other division of the company for the financial year in question; the application of the Tonnage Tax to income from activities which are not intrinsically linked to maritime transport, such as the sale of products or services not intended for consumption on board and that of l ...[+++]

reduzierte Steuersätze für Schiffe, die weniger als zehn Jahre alt sind; steuerliche Absetzung von Verlusten, deren Verrechnung mit den Gewinnen eines anderen Unternehmensbereichs im betreffenden Haushaltsjahr nicht möglich gewesen wäre; die Erfassung von Erträgen aus nicht unmittelbar mit den Seeverkehr zusammenhängenden Tätigkeiten – z.B. Vertrieb von nicht zum Konsum bzw. zur Nutzung an Bord bestimmten Erzeugnissen oder Dienstleistungen und Luxusgütern, Ausflüge für die Fahrgäste sowie Glücksspielbetrieb - durch die Tonnagesteuer.


I am also pleased that my fellow Members reacted favourably to my proposal seeking to prohibit the introduction of products destined for tax-free warehouses or the provisioning of ships from countries not authorised to export to the EU. Today, this meat that could carry a risk of foot and mouth disease can be taken to these warehouses within the Union itself.

Daher bin ich erfreut darüber, dass meine Kolleginnen und Kollegen meinen Vorschlag positiv aufgenommen haben, der auf die Einführung eines Verbotes der Einfuhr von Produkten, die für Freilager oder die Versorgung von Schiffen bestimmt sind, aus Ländern, die nicht in die Europäische Union exportieren dürfen, abzielt, denn gegenwärtig können solche Fleischerzeugnisse, die möglicherweise ein MKS-Risiko aufweisen, in solche EU-Lager eingeführt werden.


126. The Commission should as soon as possible submit a proposal for the amendment of Directive 97/78/EC (laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries) with reference to fields which are not at present completely under control, namely the entry of products destined for free warehouses or to supply ships, particularly their conditions of entry.

126. Die Kommission sollte so bald wie möglich einen Vorschlag zur Änderung der Richtlinie 97/78/EG zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen hinsichtlich der Bereiche vorlegen, die derzeit nicht völlig unter Kontrolle sind, nämlich die Einfuhr von Erzeugnissen, die für Freilager oder für die Versorgung von Schiffen bestimmt sind, und insbesondere die Einfuhrbedingungen.


In many sectors changing production processes, a switch in energy sources, and improved energy efficiency have significantly reduced CO2 emissions but in transport these are growing faster than the economy This is because the increased production and consumption that is the result of economic growth leads to increased demand for transport services and in the last decade there has been a progressive shift towards road transport because other modes cannot compete in terms of price, ease or speed of delivery. The energy transport uses is almost entirely ...[+++]

In vielen Sektoren haben geänderte Produktionsprozesse, die Verlagerung auf andere Energieträger und eine erhöhte Energieeffizienz zu einer erheblichen Reduzierung der CO2-Emissionen geführt. Im Verkehr übertreffen sie jedoch noch das Wirtschaftswachstum. Das ist darauf zurückzuführen, daß der Anstieg von Produktion und Konsum als Folge des Wirtschaftswachstums zu einer größeren Nachfrage nach Verkehrsdiensten führt, und in den letzten zehn Jahren eine schrittweise Verlagerung auf den Straßenverkehr zu beobachten war, weil andere Verkehrsträger in bezug auf Kosten, Bequemlichkeit und Schnelligkeit der Lieferung nicht wettbewerbsfähig sin ...[+++]


The first project is aimed at improving the reception and resettlement of Kasai from Shaba arriving in Eastern Kasai. The second is intended for those Kasai still awaiting transportation to Kasai: some 100 000 in Likasi and around 25 000 in Kolwesi (Shaba), crammed into schools and warehouses in appalling conditions. The money provided by ECHO, the ...[+++]

Das erste Projekt sieht eine Verbesserung der Aufnahme und Wiedereingliederung der aus Shaba in Kasaï-Oriental eingetroffenen Menschen vor, während sich das zweite Projekt an die Kasaïer richtet, die immer noch auf ihre Beförderung nach der Kasaï warten; es handelt sich um rund 100.000 Menschen in Likasi und etwa 25.000 in Kolwézi (Shaba), die in Schulen und Hangars unter unzulässigen hygienischen Verhältnissen zusammengepfercht leben.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'products transported from warehouses' ->

Date index: 2022-06-08
w