Commission and European Investment Bank announce a fund for broadband infrastructure open to participation of National Promotional Banks and Institutions and of private investors // Brussels, 12 December 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

Kommission und Europäische Investitionsbank kündigen Breitbandinfrastrukturfonds an, an dem sich nationale Förderbanken und -institute sowie Privatinvestoren beteiligen können // Brüssel, 12. Dezember 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-11]

If a Member State intervenes as a private investor would do and is remunerated for the risk assumed in a way a private investor would have accepted, then such interventions do not constitute state aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

Wenn ein Mitgliedstaat wie ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber agiert und ihm das übernommene Risiko in einer für einen privaten Kapitalgeber annehmbaren Weise vergütet wird, stellt dies keine staatliche Beihilfe dar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-09]

In that decision, the Commission re-examined the amendment to the repayment terms of the capital injection in the light of the private investor test and concluded that a market economy private investor would not have agreed to those new terms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

In diesem Beschluss prüfte die Kommission die Änderung der Bedingungen für die Rückzahlung der Kapitalzuführung anhand des Kriteriums des privaten Kapitalgebers und gelangte zum Ergebnis, dass ein marktwirtschaftlich handelnder privater Kapitalgeber diese neuen Bedingungen nicht akzeptiert hätte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-02]

5. Where the majority of the capital invested in financial intermediaries providing equity is provided by private investors or public investors operating under the market economy principle and the programme contribution is provided pari passu with the private investors, the management costs and fees shall conform to market terms and shall not exceed those payable by the private investors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

5. Wird das in Finanzmittler, die Beteiligungsinvestitionen bereitstellen, investierte Kapital vorwiegend von privaten Investoren oder öffentlichen Investoren, die nach dem Prinzip des marktwirtschaftlich handelnden Investors tätig sind, bereitgestellt, und wird der Programmbeitrag pari passu mit privaten Investoren bereitgestellt, entsprechen die Verwaltungskosten und -gebühren den marktwirtschaftlichen Bedingungen und liegen nicht über denjenigen, die von den privaten Investoren zu zahlen sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-02]

The co-investors include international financial institutions such as the EIB, the International Finance Corporation and AfDB as well private investors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-30]

Zu den Ko-Investoren gehören internationale Finanzierungsinstitutionen wie die EIB, die International Finance Corporation und die Afrikanische Entwicklungsbank (AfDB) sowie private Investoren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-30]

In areas where one private investor has already deployed a NGA network or may be in the process of deploying it in the next three years (see also paragraph 68) and there are no plans by any private investor to deploy a second NGA network in the coming three years, the Commission will need to carry out a more detailed analysis in order to verify whether State intervention in such areas can be considered compatible with the State aid rules.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

In Gebieten, in denen ein privater Investor bereits ein NGA-Netz aufgebaut hat oder möglicherweise in den nächsten drei Jahren aufbauen wird (siehe auch Randnummer (68)), und kein privater Investor in den nächsten drei Jahren den Aufbau eines zweiten NGA-Netzes plant, muss die Kommission eine detailliertere Analyse durchführen, um zu überprüfen, ob staatliche Maßnahmen in diesen Gebieten als mit den Beihilferegeln vereinbar betrachtet werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

The investments by the public bodies were analysed by the Commission to assess whether the capital was made available on terms which a private investor would find acceptable in providing funds to a comparable private undertaking when the private investor is operating under normal market-economy conditions (i.e. the market economy investor principle).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Die Kommission hat die Investitionen der öffentlichen Anteilseigner daraufhin geprüft, ob sie das Kapital zu Konditionen bereitgestellt haben, zu denen ein privater Kapitalgeber, der unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen handelt, bereit gewesen wäre, Mittel einem vergleichbaren privaten Unternehmen zu überlassen (Grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-05]

Finally, an important aspect of the EIF investment policy is not to crowd out private investors. Moreover, the EIF acts as a catalyst to and not as a substitute for private investors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-08-31]

Ein weiterer wichtiger Aspekt der EIF-Investitionspolitik ist schließlich, private Investoren nicht zu verdrängen, denn der EIF soll als Katalysator und nicht als Ersatz für private Investoren dienen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-08-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-08-31]

In the opinion of the Commission the terms of the State participation should be examined in accordance with the private investor principle and be compared with the terms on which private investors participated in the new company.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-03-01]

Nach Auffassung der Kommission sollten die Bedingungen der staatlichen Beteiligung nach dem privaten Investor-Grundsatz überprüft und mit den Beteiligungsbedingungen privater Investoren an dem neuen Unternehmen verglichen werden .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-03-01]

Andere haben gesucht : market economy investor principle private investor private investor principle public and private investors public-private partnership

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'public and private investors' ->

Date index: 2022-01-05