Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Race Equality Directive
Race and Ethnic Origin Directive
Racial Equality Directive

Übersetzung für "race and ethnic origin directive " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Race and Ethnic Origin Directive | Race Equality Directive | Racial Equality Directive
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Richtlinie zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Commission has welcomed the notification by Latvia and Sweden of measures to ensure compliance with EU rules prohibiting discrimination in employment and occupation on the grounds of race and ethnic origin (Directive 2000/43/EC, see MEMO/07/257).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
Die Europäische Kommission begrüßt, dass Lettland und Schweden das Diskriminierungsverbot der EU in Beschäftigung und Beruf aufgrund von Rasse oder ethnischer Herkunft (Richtlinie 2000/43/EG, vgl. MEMO/07/257) beachten werden, zu dem sie der Kommission die entsprechenden Maßnahmen mitgeteilt haben.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-23]
The European Commission today referred Poland to the EU Court of Justice for incorrectly implementing EU rules prohibiting discrimination based on race or ethnic origin (Race Equality Directive 2000/43/EC, see also MEMO/07/257).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-03]
Die Europäische Kommission hat heute vor dem Europäischen Gerichtshof Klage gegen Polen wegen mangelhafter Umsetzung der EU-Vorschriften zum Verbot der Diskriminierung aufgrund der Rasse oder ethnischen Herkunft (Richtlinie zur Gleichbehandlung ohne Unterschied der Rasse 2000/43/EG, siehe auch MEMO/07/257) erhoben.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-03]
Doesn't the Commission think that the collection of fingerprints of Roma and the creation of a Roma database do not respect human rights and fundamental freedoms, the principles of equality and non-discrimination, privacy rights and data protection rules, as recognised by the European Convention on Human Rights and the related case-law, the EU Charter of Fundamental Rights, EU treaties and notably Article 6 TEU and the political mandates of Article 12 TEC (prohibition of discrimination based on nationality) and of Article 13 TEC (prohibition of discrimination based on race and ethnic origin), as well as the anti-disc ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]
Meint die Kommission nicht, dass die Sammlung der Fingerabdrücke von Roma und die Einrichtung einer Roma-Datenbank einen Verstoß gegen die Menschenrechte und die Grundfreiheiten, die Grundsätze der Gleichheit und der Nichtdiskriminierung, des Rechts auf Privatsphäre und die Datenschutzvorschriften darstellt, wie sie in der Europäischen Menschenrechtskonvention und der entsprechenden Rechtssprechung, der EU-Charta der Grundrechte, den EU-Verträgen und insbesondere Artikel 6 EUV und den politischen Vorgaben des Artikels 12 EGV (Verbot der Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit) und des Artikels 13 EGV (Verbot der Diskriminierung aus Gründen der Rasse und der ethnischen Herkunft ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]
Does the Commission not consider that the collection of fingerprints of Roma and the creation of a Roma database constitute a violation of human right and fundamental freedoms, the principles of equality and non-discrimination, privacy rights and data protection rules, as recognised by the European Convention on Human Rights and the related jurisprudence, the EU Charter of Fundamental Rights, the EU Treaties, particularly Article 6 of the EU Treaty, and the political mandates of Article 12 of the EC Treaty (prohibition of discrimination based on nationality) and Article 13 of the EC Treaty (prohibition of discrimination based on race and ethnic origin) ...[+++] as well as the anti-discrimination directive on race and ethnicity (2000/43/EC) and the directive on free movement (2004/38/EC)?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]
Meint die Kommission nicht, dass die Sammlung der Fingerabdrücke von Roma und die Einrichtung einer Roma-Datenbank einen Verstoß gegen die Menschenrechte und die Grundfreiheiten, die Grundsätze der Gleichheit und der Nichtdiskriminierung, des Rechts auf Privatsphäre und die Datenschutzvorschriften darstellt, wie sie in der Europäischen Menschenrechtskonvention und der einschlägigen Rechtsprechung, der EU-Charta der Grundfreiheiten, den EU-Verträgen und insbesondere Artikel 6 VEU und den politischen Vorgaben des Artikels 12 EGV (Verbot der Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit) und des Artikels 13 EGV (Verbot der Diskriminierung aus Gründen der Rasse und der ethnische ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Court of Justice (ECJ) today ruled that Austria had breached EU law by failing to transpose fully a European Directive prohibiting discrimination on the grounds of race or ethnic origin (Directive 2000/43/EC).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-03]
Heute verkündete der Europäische Gerichtshof (EuGh) sein Urteil, Österreich habe gegen EU-Recht verstoßen, indem es eine europäische Richtlinie zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft (Richtlinie 2000/43/EG) nicht in vollem Umfang umgesetzt habe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-03]
The European Court of Justice (ECJ) today ruled that Germany had breached EU law by failing to transpose fully a European Directive prohibiting discrimination on the grounds of race or ethnic origin (Directive 2000/43/EC).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
Heute verkündete der Europäische Gerichtshof (EuGh) sein Urteil, Deutschland habe gegen EU-Recht verstoßen, indem es eine europäische Richtlinie zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft (Richtlinie 2000/43/EG) nicht in vollem Umfang umgesetzt habe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-27]
– having regard to Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin and Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation , under which any direct or indirect discrimination based on race or ethnic origin, religion ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
– unter Hinweis auf die Richtlinie 2000/43/EG des Rates vom 29. Juni 2000 zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft sowie die Richtlinie 2000/78/EG des Rates vom 27. November 2000 zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Verwirklichung der Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf , die jede unmittelbare und mittelbare Diskriminierung aufgrund der Rasse oder der ethnischen Herkunft, der Religion oder der Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]
– having regard to Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin and Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation , under which any direct or indirect discrimination based on race or ethnic origin, religion ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
– unter Hinweis auf die Richtlinie 2000/43/EG des Rates vom 29. Juni 2000 zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft sowie die Richtlinie 2000/78/EG des Rates vom 27. November 2000 zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Verwirklichung der Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf , die jede unmittelbare und mittelbare Diskriminierung aufgrund der Rasse oder der ethnischen Herkunft, der Religion oder der Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]
– having regard to Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin and Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation, under which any direct or indirect discrimination based on race or ethnic origin, religion ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]
– unter Hinweis auf die Richtlinie 2000/43/EG des Rates vom 29. Juni 2000 zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft sowie der Richtlinie 2000/78/EG des Rates vom 27. November 2000 zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Verwirklichung der Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf, die jede mittelbare oder unmittelbare Diskriminierung aufgrund der Rasse oder der ethnischen Herkunft, der Religion oder der Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]
The deadline for transposition into national law for the Directive on equal treatment irrespective of race or ethnic origin was 19 July 2003; for equal treatment in employment and occupation (covering religion, belief, age, disability, sexual orientation) it is 2 December 2003 (and the possibility of extending that deadline to 2006 for the provisions on age and disability). Candidates must transpose the directives before th ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-02]
Die Richtlinie zur Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft musste bis 19. Juli 2003 umgesetzt sein. Für die Richtlinie über Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf (ohne Ansehen von Religion, Weltanschauung, Alter, Behinderung und sexueller Ausrichtung) läuft die Umsetzungsfrist am 2. Dezember 2003 ab (hinsichtlich der Vorschriften über Alter und Behinderung ist eine Verlängerung bis 2006 möglich).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-02]


Andere haben gesucht : race equality directive     race and ethnic origin directive     racial equality directive     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'race and ethnic origin directive' ->

Date index: 2022-07-16
w