In order to address these competitive concerns, Alcatel Space and Alenia Spazio committed themselves to license TTCs and radar altimeter technology and to supply TTC equipment at prices not exceeding those charged for comparable equipment and as documented in price lists that will function as a benchmark.
Um diese Wettbewerbsbedenken auszuräumen, haben Alcatel Space und Alenia Spazio zugesagt, Lizenzen für die TTC- und Radarhöhenmessungstechnik zu erteilen und TTC-Ausrüstungen zu Preisen nicht oberhalb der Preise für vergleichbare Ausrüstungen zu liefern, wie sie aus den Preislisten hervorgehen, die als Messlatte dienen.