Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Camembert cheese manufactured from raw milk
Cheese made from raw milk
Cheese made from sheep's milk
Cheese of sheep's milk
Cheese products
Cows’ milk cheese
Cream products
Crude milk
Dairy products
Ewe's milk cheese
From raw milk
Keep raw milk
Manufactured from raw milk
Milk products
Raw milk
Raw milk cheese
Sheep's milk cheese
Stock pile raw milk
Store raw milk
Untreated milk
Warehouse raw milk

Übersetzung für "raw milk cheese " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
raw milk cheese | cheese made from raw milk

Rohmilchkäse


stock pile raw milk | warehouse raw milk | keep raw milk | store raw milk

Rohmilch lagern


cheese made from sheep's milk | cheese of sheep's milk | ewe's milk cheese

Schafskaese


Camembert cheese manufactured from raw milk

aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse






manufactured from raw milk | from raw milk

aus Rohmilch






cheese products | cream products | dairy products | milk products

Milchprodukte | Molkereiprodukte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These markets relate to the procurement of raw milk and the supply of non-health fresh flavoured dairy drinks, long-life milk, packet butter, blue cheese, liquid whey and permeate powder.

Hierbei handelte es sich um die Märkte für Rohmilch und frische Milchmischgetränke ohne ernährungsphysiologische Zusätze, für H‑Milch, abgepackte Butter, Blauschimmelkäse, Flüssigmolke und Permeatpulver.


Additionally, they offered remedies to ensure access to raw milk for the fresh dairy and cheese businesses to be divested by the parties as well as for their competitors in the fresh dairy and cheese markets in The Netherlands.

Des Weiteren sagten die Parteien zu, den Zugang zu Rohmilch für die von den Parteien ausgegliederten Frischmilch- und Käsesparten sowie für ihre Wettbewerber auf den niederländischen Märkten für Frischmilch und Käse sicherzustellen.


The Commission's in-depth investigation, opened in July 2008 (see IP/08/1182) indicated that the concentration, as originally notified, would have raised competition concerns in the markets for the procurement of raw milk, fresh dairy products and cheese in The Netherlands and for long-life dairy drinks in The Netherlands, Belgium and Germany.

Die im Juli 2008 (vgl. IP/08/1182) eingeleitete eingehende Untersuchung ergab, dass der Zusammenschluss in der ursprünglich angemeldeten Form in den Niederlanden auf den Märkten für Rohmilchbeschaffung, Frischmilcherzeugnisse und Käse und in den Niederlanden, Belgien und Deutschland auf den Märkten für haltbare Milcherzeugnisse wettbewerbsrechtlich bedenklich ist.


It recommended revising the criteria for coagulase-positive staphylococci in cheeses, in raw milk intended for processing and in powdered milk.

Darin empfiehlt der Ausschuss, die Kriterien für koagulasepositive Staphylokokken in Käse, in zur Verarbeitung bestimmter Rohmilch und in Milchpulver zu überarbeiten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cheeses, butter and cream made from raw milk or milk that has undergone a lower heat treatment than pasteurisation

Käse, Butter und Sahne aus Rohmilch oder aus Milch, die einer Wärmebehandlung unterhalb der Pasteurisierungstemperatur unterzogen wurden


1.11 Cheeses, butter and cream made from raw milk or milk that has undergone a lower heat treatment than pasteurisation

1.11 Käse, Butter und Sahne aus Rohmilch oder aus Milch, die einer Wärmebehandlung unterhalb der Pasteurisierungstemperatur unterzogen wurden


permitting the use, with the authorisation of the competent authority, of raw milk not meeting the criteria laid down in Annex III, Section IX, as regards plate count and somatic cell count of the manufacture of cheeses with an ageing or ripening period of at least 60 days, and dairy products obtained in connection with the manufacture of such cheeses, provided that this does not prejudice the achievement of the objectives of this Regulation.

mit Genehmigung der zuständigen Behörde gestattet wird, Rohmilch, die hinsichtlich des Gehalts an Keimen und somatischen Zellen nicht den Kriterien des Anhangs III Abschnitt IX entspricht, zur Herstellung von Käse mit einer Alterungs- oder Reifezeit von mindestens 60 Tagen und Milchprodukten, die in Verbindung mit der Herstellung solchen Käses gewonnen werden, zu verwenden, sofern dies nicht die Erreichung der Ziele dieser Verordnung beeinträchtigt.


(b)permitting the use, with the authorisation of the competent authority, of raw milk not meeting the criteria laid down in Annex III, Section IX, as regards plate count and somatic cell count of the manufacture of cheeses with an ageing or ripening period of at least 60 days, and dairy products obtained in connection with the manufacture of such cheeses, provided that this does not prejudice the achievement of the objectives of this Regulation.

b)mit Genehmigung der zuständigen Behörde gestattet wird, Rohmilch, die hinsichtlich des Gehalts an Keimen und somatischen Zellen nicht den Kriterien des Anhangs III Abschnitt IX entspricht, zur Herstellung von Käse mit einer Alterungs- oder Reifezeit von mindestens 60 Tagen und Milchprodukten, die in Verbindung mit der Herstellung solchen Käses gewonnen werden, zu verwenden, sofern dies nicht die Erreichung der Ziele dieser Verordnung beeinträchtigt.


The French authorities are currently investigating the possible source of the outbreak and they have warned consumers especially those belonging to so-called vulnerable groups (elderly, pregnant, immunocompromised) to avoid products like cheeses made from raw milk, meat products and smoked fish.

Derzeit ermitteln die französischen Behörden, um die mögliche Ursache der Infektion zu identifizieren. Die Verbraucher, insbesondere aus den sogenannten anfälligen Gruppen (Schwangere, ältere und immungeschwächte Menschen), wurden von den Behörden aufgefordert, Nahrungsmittel wie Rohmilchkäse, Fleischprodukte und geräucherten Fisch zu meiden.


In the past, the British in particular had attempted to make imports of French cheeses made from raw milk subject to stringent hygiene regulations.

In der Vergangenheit hatte es gerade von britischer Seite Bestrebungen gegeben, die Einfuhr franzoesischer Rohmilch- Kaesesorten strengen Hygiene-Vorschriften zu unterwerfen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'raw milk cheese' ->

Date index: 2021-03-31
w