The “Northern Ireland, the Border Region of Ireland and Western Scotland” Cross-border Cooperation Programme involves Community support for the following eight regions: (1) the Border Region of Ireland; (2) East of Northern Ireland; (3) North of Northern Ireland; (4) West and South of Northern Ireland; (5) Dumfries and Galloway; (6) East Ayrshire; (7) North Ayrshire mainland; and (8) South Ayrshire – as well as for the regions of Lochaber, Skye and Lochalsh, Arran and Cumbrae and Argyll and Bute.
Im Rahmen des Programms für grenzübergreifende Zusammenarbeit von Nordirland, der irischen Region Border und Westschottland unterstützt die Gemeinschaft die folgenden acht Regionen: (1) die Region Border in Irland, (2) East of Northern Ireland, (3) North of Northern Ireland, (4) West and South of Northern Ireland, (5) Dumfries and Galloway, (6) East Ayrshire, (7) North Ayrshire Mainland und (8) South Ayrshire – sowie die Regionen Lochaber, Skye and Lochalsh, Arran and Cumbrae und Argyll and Bute.