3. Calls on the Commission to work towards more pertinent and territor
ialised statistical indicators in order to provide a more comprehensive picture
of the development level of these regions; stresses that indicators other than GDP (total population, unemployment, employment rates, level of education, population density) can already be used in regions eligible under the Regional competitiveness and employment objective; asks the Commission to study the possibility for designating in the future specific indicators also for mountainou
s regions, ...[+++] islands, remote or sparsely populated areas; 3. fordert die Kommission auf, sich darum zu bemühen, aussagekräftigere und verstärkt territorialbe
zogene statistische Indikatoren zu liefern, um ein umfassenderes Bild des Entwicklungsstandes dieser Regionen zu liefern; weist mit Nachdruck darauf hin, dass andere Indikatoren als das BIP (Gesamtbevölkerungszahl, Arbeitslosigkeit, Beschäftigungsniveau, Bildungsniveau, Bevölkerungsdichte) bereits in Regionen Anwendung finden können, die im Einklang mit dem Ziel „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung“ förderfähig sind; fordert die Kommission auf, zu prüfen, ob in Zukunft auch für Bergregionen, Inseln, Regionen in Randlage oder
...[+++]mit geringer Bevölkerungsdichte besondere Indikatoren festgelegt werden können;