Übersetzung für "sales poster " (Englisch → Deutsch) :

Four out of 10 respondents have seen tobacco ads or promotions in the past 12 months, particularly as sales points (39%) and billboards or posters in public spaces (30%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-28]

Vier von zehn Befragten haben in den letzten zwölf Monaten Anzeigen oder Werbung für Tabak gesehen, insbesondere an Verkaufsstellen (39 %) und auf Werbeflächen oder Plakaten an öffentlichen Orten (30 %).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-28]

a label on fuel consumption (expressed in litres/100km or miles/gallon) and CO emissions (expressed in g CO /km) displayed on all new cars in the showrooms national guides on the fuel efficiency of all new cars must be available at the point of sale posters must be displayed at dealerships showing the data on fuel consumption and CO emissions of all car models for sale inclusion of the information on fuel consumption and CO emissions in printed promotional literature such as technical manuals, brochures, advertisements in newspapers, magazines and trade press, and posters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-01]

An Neuwagen im Showroom muss ein Hinweis auf den Kraftstoffverbrauch (in Liter/100 km bzw. Meilen/Gallone) und die CO -Emissionen (in g CO /km) angebracht sein; an jedem Verkaufsort müssen für alle Neuwagen nationale Leitfäden zur Effizienz des Kraftstoffverbrauchs vorliegen; die Autohändler müssen Plakate mit dem Kraftstoffverbrauch und den CO - Emissionen aller zum Verkauf stehenden Pkw-Modelle anbringen; gedrucktes Werbematerial wie technische Anleitungen und Broschüren, Anzeigen in Zeitungen, Zeitschriften und in der Fachpresse sowie Plakate müssen Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO -Emissionen enthalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-01]

That information should be provided on the EU tyre labelling website and on explanatory leaflets and posters at all points of sale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Diese Informationen sollten auf der EU-Website für Reifenkennzeichnung sowie in allen Verkaufstellen auf erläuternden Faltblättern und Plakaten erhältlich sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Explanatory leaflets and posters with the same core content as the website shall be distributed to points of sale for tyres and vehicles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Erläuternde Faltblätter und Plakate mit inhaltlich den gleichen Kernangaben wie auf der Website werden an Verkaufsstellen für Reifen und Fahrzeuge verteilt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This information should be provided on the EU tyre labelling website and on explanatory leaflets and posters at all points of sale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Diese Informationen sollten auf der EU-Website für Reifenkennzeichnung sowie in allen Verkaufstellen auf erläuternden Faltblättern und Plakaten erhältlich sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

This information should be provided by explanatory leaflets and posters at all points of sale, and on the EU tyre labelling website.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Diese Informationen sollten in allen Verkaufstellen auf Info-Faltblättern und Plakaten sowie auf der EU-Website für Reifenkennzeichnung erhältlich sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

From 1 January 2010, manufacturers shall ensure that labels, posters or promotional literature and material of the type referred to in articles 3, 5 and 6 of Directive 1999/94/EC indicate the extent to which the specific emissions of CO2 of the passenger car offered for sale differ from the specific emissions target for that passenger car under Annex I.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Die Hersteller tragen dafür Sorge, dass ab 1. Januar 2010 auf allen Kennzeichnungen und Werbeplakaten, in allen Werbeunterlagen und in sämtlichen Schriften gemäß den Artikeln 3, 5 und 6 der Richtlinie 1999/94/EG angegeben wird, inwieweit die spezifischen CO2-Emis¬sionen des beworbenen Personenkraftwagens von der gemäß Anhang I bestimmten Zielvorgabe für die spezifischen Emissionen des betreffenden Personenkraftwagens abweichen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Advertising is allowed only in sales outlets, in the press and under certain conditions on posters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

Werbung ist nur an Verkaufsstellen, in der Presse und unter bestimmten Bedingungen auf Plakaten gestattet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-01]

Car-dealers and garages selling new cars would have to display information on fuel consumption and CO2 emissions on each car (fuel economy label); a poster would provide this same information for all cars on sale at the garage or showroom; manufacturers and dealers would have to include information on fuel consumption in all promotional literature (advertising); Member States would be required to produce a fuel economy guide at least on an annual basis and to ensure that it is available to consumers free of charge, including fro ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Händler, die neue Fahrzeuge verkaufen, müßten auf jedem Fahrzeug Informationen über den Kraftstoffverbrauch und die CO2 -Emissionen anbringen (Hinweis auf den Kraftstoffverbrauch); dieselbe Information für alle bei diesem Händler zum Verkauf angebotenen Fahrzeuge wäre in einem Aushang enthalten; Hersteller und Händler müßten in alle Werbeschriften (Anzeigen) Informationen über den Kraftstoffverbrauch aufnehmen; die Mitgliedstaaten müßten zumindest einmal jährlich einen Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch erstellen und gewährleisten, daß er den Verbrauchern kostenlos - auch von den Händlern - zur Verfügung gestellt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- a poster would provide this same information for all cars on sale at the garage or showroom;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- dieselbe Information wäre für alle bei diesem Händler zum Verkauf angebotenen Fahrzeuge aus einem Aushang im Wartungs- bzw. Ausstellungsraum ersichtlich;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : advertisement or poster pillar advertising installer advertisment installer bill board poster billboard poster helper commission on sale credit-sale felling register hang advertising poster hang advertising posters hanging advertising posters hire purchase instalment credit sale instalment sale marketing sales manager offering for sale order file poster drum poster presentation poster session poster viewing put up advertising posters remove ad posters remove posters removing posters sale on commission sale on instalment sales commission sales director sales executive sales list sales manager sales poster take down posters

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sales poster' ->

Date index: 2022-04-02