Indeed, family members eligible for international protection include same-sex partners and partners’ children, and likewise, when it comes to minors, members of a minor’s family other than the minor’s actual parents can be considered to be their parents, and they therefore do not necessarily have to have lived together with the applicant in their country of origin.
Zu den Familienangehörigen, die internationalen Schutz genießen können, werden nämlich auch die gleichgeschlechtlichen Partner und die Kinder der Partner gezählt; ebenso können, wenn von Kindern die Rede ist, faktisch auch andere Familienagehörige als Eltern betrachtet werden, und es ist demzufolge nicht erforderlich, dass man mit dem Antragsteller im Herkunftsland zusammengelebt hat.
