E. Scientific programme and other specific measures A total of ECU 28 million over the period of validity of the Agreement, principally for : - fisheries research programmes, - technological development programmes, - the improvement of port infrastructures, - vocational and technical training.
E. Wissenschaftliches Programm und andere spezifische Maßnahmen 28 Mio. ECU während der Laufzeit des Abkommens. Diese Mittel sind in erster Linie bestimmt für: - Fischereiforschungsprogramme; - Programme zur technologischen Entwicklung; - Verbesserung der Hafeninfrastruktur; - berufliche und technische Fortbildung.