Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fibre flax
Flax
Flax scutching facility
Flax scutching plant
Flax scutching station
Flax seed
Linseed
Scutched flax
Seed flax
To scutch flax

Übersetzung für "scutched flax " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




flax scutching facility | flax scutching plant | flax scutching station

Flachsschwinganlage




seed flax [ flax seed | linseed ]

Öllein [ Leinsamen ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Private storage aid shall be granted only for long flax fibre obtained by complete separation of the fibres and the woody parts of the stalk that are at least 50 cm long on average after scutching and are arranged in parallel strands in bundles, sheets or slivers and for which the minimum quantity for applications or tenders for aid is of 2 000 kg.

Die Beihilfe für die private Lagerhaltung wird nur für lange Flachsfasern gewährt, die bei der vollständigen Trennung der Faser und der holzigen Stängelteile entstehen und aus nach dem Schwingen parallel in Bündeln, Matten oder Bändern angeordneten Strängen mit einer Mindestfaserlänge von durchschnittlich 50 cm gebildet werden und bei denen für Anträge oder Ausschreibungen eine Mindestmenge für die Beihilfegewährung von 2 000 kg gilt.


5301 29 00 | FLAX, HACKLED OR OTHERWISE PROCESSED, BUT NOT SPUN (EXCLUDING BROKEN, SCUTCHED AND RETTED FLAX) |

5301 29 00 | FLACHS, GEHECHELT ODER ANDERS BEARBEITET, JEDOCH NICHTVERSPONNEN (AUSG. GEBROCHEN, GESCHWUNGEN ODER GERÖSTET) |


(b) The Council took note of the Commission's undertaking that, when defining long flax fibres, it will take into account, in particular, the processing arrangements and the minimum length of parallel strands in bundles or sheets after scutching.

Der Rat nimmt zur Kenntnis, daß sich die Kommission verpflichtet, bei der Definition von langen Flachsfasern insbesondere die Einzelheiten des Verarbeitungsvorgangs sowie die Mindestlänge der nach dem Schwingen parallel in Bündeln oder Bändern angeordneten Stränge zu berücksichtigen.


(c) "flax fibres" means flax (Linum usitatissimum L), scutched, hackled (combed) or otherwise processed but not spun, flax tow, flax waste and pulled or garnetted rags;

c) Flachsfasern : Flachs (Linum usitatissimum L.), geschwungen, gehechelt oder anders bearbeitet, jedoch nicht versponnen, sowie Werg und Abfälle einschließlich Reißspinnstoff, aus Flachs;




Andere haben gesucht : fibre flax     flax scutching facility     flax scutching plant     flax scutching station     flax seed     linseed     scutched flax     seed flax     to scutch flax     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'scutched flax' ->

Date index: 2023-11-19
w