Übersetzung für "sea border crossing point " (Englisch → Deutsch) :

Verbesserung der Infrastruktur an Grenzübergangsstellen der slowenischen Außengrenzen (u.a. Dobovec, Podplanina, Rigonce, Zgornji Leskovec, Babno Polje, Petrina, Vinica, Sočerga, Obrežje); Einrichtung des einheitlichen digitalen Funksystems TETRA zur effizienteren Kommunikation zwischen nationalen Grenzschutzbehörden und internationalen Akteuren; Einrichtung eines trilateralen Koordinationszentrums in Dolga Vas, um den Informationsaustausch zwischen den Grenzdiensten von Slowenien, Österreich und Ungarn zu ermöglichen; Einrichtung eines Seeverkehrsmanagement- und Informationssystems (VTMIS) zur Kontrolle und Prävention illegaler Täti ...[+++]gkeiten an der Seeaußengrenze.

Einrichtung und Modernisierung einer zentralen Kontrollstelle der Hafen- und der Grenzpolizei im Rotterdamer Hafen, Verbesserung der IT-Einrichtung, Schulung der Mitarbeiter und Einbau von Verbindungen zu anderen Kontrollstellen; Pilotprojekte für automatisierte Grenzkontrollen am Flughafen Schiphol und ein neues Grenzverwaltungssystem, mit dem Informationen über Fluggäste schneller ausgewertet werden können; Projekte im Zusammenhang mit dem Visa-Informationssystem, u.a. die Einrichtung neuer Schalter an Grenzübergängen, den Einbau von Computern, die Entwicklung von IT-Anwendungen sowie den Einbau und die Konfiguration der zugehörige ...[+++]n Wirtsrechner.

An den EU-Außengrenzen gibt es 1 792 offizielle Grenzübergangsstellen mit Kontrollen (665 an den Luftgrenzen, 871 an Seegrenzen und 246 an Landgrenzen).

„Grenzübergangsstelle“ ist jeder von den Mitgliedstaaten oder der Russischen Föderation für das Überschreiten ihrer jeweiligen Land- oder Seegrenzen zugelassene Übergang, einschließlich der Übergänge an internationalen Flughäfen und Seehäfen.

Mit der Verordnung wird eine "Grenzübertrittsgenehmigung" eingeführt, die Grenzbewohnern den Grenzübertritt insofern erleichtert, als diese besondere ausschließlich ihnen offen stehende Grenzübergangsstellen oder bestimmte Fahrbahnen an den üblichen Grenzübergangsstellen benutzen dürfen oder es ihnen, wenn aufgrund der örtlichen Umstände ein besonderes Erfordernis besteht, ausnahmsweise gestattet wird, die Außengrenze an bestimmten Stellen außerhalb der zugelassenen Grenzübergangsstellen und außerhalb der festgesetzten Verkehrsstunden zu überschreiten. Die Grenzübertrittsgenehmigung für den Kleinen Grenzverkehr kann unentgeltlich ausgest ...[+++]ellt werden.

Die im Gemeinsamen Handbuch vorgesehenen Ein- und/oder Ausreisekontrollen an den Grenzübergangsstellen an den Landaußengrenzen sollten nach Möglichkeit und sofern zweckmäßig an getrennten Kontrolllinien erfolgen, damit es nicht zu langen Wartezeiten für gemeinschaftsrechtlich Begünstigte kommt und die Regelung so weit wie möglich an die für Grenzübergangsstellen der See- und Luftgrenzen angepasst wird.