5. Welcomes the fact that the SECI Member States are considering the development of the SECI Center as an organisation cooperating in close association with Europol and underlines the importance of close cooperation between the SECI Center and Europol as recommended in the Action Oriented Paper on Improving Cooperation, on Organised Crime, Corruption, Illegal Immigration and Counter-terrorism, between the EU, Western Balkans and relevant ENP countries and endorses Europol's continued support for the SECI Center;
5. begrüßt die Absicht der SECI-Mitgliedstaaten, das SECI-Zentrum zu einer Organisation zu entwickeln, die im engen Verbund mit Europol arbeitet, und betont, wie wichtig eine enge Zusammenarbeit zwischen dem SECI-Zentrum und Europol entsprechend den im maßnahmenorientierten Papier über die Verbesserung der Zusammenarbeit hinsichtlich organisierter Kriminalität, Korruption, illegaler Einwanderung und Terrorismusbekämpfung zwischen der EU, den westlichen Balkanstaaten und den betroffenen ENP-Ländern enthaltenen Empfehlungen ist, und würdigt die anhaltende Unterstützung des SECI-Zentrums durch Europol;
