To date, the ARION scheme is designed to : * Enable those exercising important responsibilities at the local, regional and national level to review and modify their work in the light of direct experience of developments in other Member States; * To increase the amount of high-quality, selected and up-to-date information about educational developments throughout the Community, which is available to policy makers.
Das ARION-Programm soll heute * denjenigen, die auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene wichtige Aufgaben im Bildungsbereich zu erfuellen haben, die Moeglichkeit geben, ihre Arbeit im Lichte direkter Erfahrungen mit den Entwicklungen in anderen Mitgliedstaaten zu ueberpruefen und zu veraendern; * den politischen Entscheidungstraegern mehr hochwertige, ausgewaehlte und aktuelle Informationen ueber die Entwicklungen des Bildungsbereichs in der ganzen Gemeinschaft zur Verfuegung stellen.