Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "send biological samples to laboratory " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

forward collected bilogical samples to laboratory | send biological samples to the laboratory | forward biological samples to laboratory | send biological samples to laboratory

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biologische Proben an das Labor versenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under the CWC, inspectors are empowered to take samples and perform on-site analysis (if possible; often not possible for biological toxins) or send them to off-site laboratories.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-02-16]

Gemäß CWÜ sind Inspektoren befugt, Proben zu nehmen und vor Ort zu analysieren (falls dies möglich ist — bei biologischen Toxinen ist dies oft nicht möglich) oder diese an Laboratorien außerhalb des Betriebsgeländes zu schicken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-02-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-02-16]

Furthermore, the manufacturer shall make the samples of manufactured devices or batches of devices available to the notified body in accordance with pre-agreed conditions and modalities which shall include that the notified body or the manufacturer shall send samples of the manufactured devices or batches of devices to a reference laboratory, where designated in accordance with Article 78, to carry out appropriate laboratory tests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Darüber hinaus stellt der Hersteller der benannten Stelle die Stichproben der hergestellten Produkte oder Produktchargen gemäß vorher vereinbarten Bedingungen und Modalitäten zur Verfügung; dies umfasst, dass die benannte Stelle oder der Hersteller einem gemäß Artikel 78 benannten Referenzlaboratorium Stichproben der hergestellten Produkte oder Produktchargen übermittelt, damit dieses entsprechende Labortests durchführt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Darüber hinaus stellt der Hersteller der benannten Stelle die Stichproben der hergestellten Produkte oder Produktchargen gemäß vorher vereinbarten Bedingungen und Modalitäten zur Verfügung; dies umfasst, dass die benannte Stelle oder der Hersteller einem gemäß Artikel 78 benannten Referenzlaboratorium Stichproben der hergestellten Produkte oder Produktchargen übermittelt, damit dieses entsprechende Tests durchführt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Furthermore, the manufacturer shall make the samples of manufactured devices or batches of devices available to the notified body in accordance with pre-agreed conditions and modalities which shall include that the notified body or the manufacturer, in regular intervals, shall send samples of the manufactured devices or batches of devices to a reference laboratory, where designated in accordance with Article 78, to carry out approp ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Darüber hinaus stellt der Hersteller der benannten Stelle die Stichproben der hergestellten Produkte oder Produktchargen gemäß vorher vereinbarten Bedingungen und Modalitäten zur Verfügung; dies umfasst, dass die benannte Stelle oder der Hersteller in regelmäßigen Zeitabständen einem gemäß Artikel 78 benannten Referenzlaboratorium Stichproben der hergestellten Produkte oder Produktchargen übermittelt, damit dieses entsprechende Tests durchführt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Millipore develops, produces and sells, among others, laboratory water solutions, reagents, kits, antibodies, tools for purifying, preparing or screening biological samples and complementary accessories.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

Millipore ist in der Entwicklung, Herstellung und im Vertrieb von biowissenschaftlichen Anwendungen und Dienstleistungen wie Laborwasserlösungen, Reagenzien, Antikörpern sowie Instrumenten für die Reinigung, Vorbereitung oder das Screening biologischer Substanzen sowie weiteren Zubehörs hierfür tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-06]

It would thus prohibit the sending of samples to research laboratories.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Somit wäre auch das Einsenden von Proben an Forschungslabore verboten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Great care shall be taken to clearly mark each sample (forest, number of plot, species, age of needles, etc.) before sending it to the laboratory for analysis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Jede Probe ist sorgfältig und deutlich zu kennzeichnen (Wald, Flächennummer, Art, Alter der Nadeln usw.), bevor sie zur Analyse an ein Laboratorium versandt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

II. 6. Pre-treatment before sending the samples to the laboratories for analysis

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

II. 6. Behandlung der Proben vor dem Versand an die Analyselabors

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

In addition, the Commission has decided to send formal requests to France to modify its legislation which restricts the ability of sworn translators to work in France, and to modify its legislation on ownership of biological analysis laboratories.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

Ferner hat die Kommission beschlossen, Frankreich eine schriftliche Aufforderung zur Änderung der Rechtsvorschriften, die die Arbeitsmöglichkeiten beeidigter Übersetzer in Frankreich einschränken, und der Rechtsvorschriften über die Kapitalbeteiligung an Laboratorien für biologische Untersuchungen zuzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-12]

The laboratory shall inform the sending Member State as soon as possible of the results of the special analysis and of possible matches with other samples.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

Das Labor unterrichtet den übermittelnden Mitgliedstaat so bald wie möglich über die Ergebnisse der Analyse sowie über eine etwaige Übereinstimmung mit anderen Proben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

Andere haben gesucht : forward biological samples to laboratory send biological samples to laboratory

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'send biological samples to laboratory' ->

Date index: 2023-08-27