Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lamb meat
Meat from sheep
Meat of sheep
Mutton
Sheepmeat
Sheepmeat
Sheepmeat review

Übersetzung für "sheepmeat " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sheepmeat [ lamb meat | mutton | Lamb meat(AGROVOC) ]

Schaffleisch [ Hammelfleisch | Lammfleisch ]




meat of sheep (1) | sheepmeat (2) | meat from sheep (3)

Fleisch vom Schaf


Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sheepmeat and Goatmeat

Verwaltungsausschuß für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für Schaffleisch und Ziegenfleisch


Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat

Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Having regard to Council Regulation (EC) No 2529/2001 of 19 December 2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat (1), and in particular Articles 12(2) and 24 thereof,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2529/2001 des Rates vom 19. Dezember 2001 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch (1), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 2 und Artikel 24,


Commission Regulation (EEC) No 3446/90 of 27 November 1990 on laying down detailed rules for granting private storage aid for sheepmeat and goatmeat (3) has been substantially amended several times (4).

Die Verordnung (EWG) Nr. 3446/90 der Kommission vom 27. November 1990 mit Durchführungsbestimmungen betreffend die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Schaf- und Ziegenfleisch (3) ist mehrfach und in wesentlichen Punkten geändert worden (4).


Detailed rules for granting private storage aid for sheepmeat and goatmeat must be adopted in addition to the general rules laid down in Article 12(1) by Regulation (EC) No 2529/2001.

Die gemäß Artikel 12 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2529/2001 erlassenen allgemeinen Vorschriften über die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Schaf- und Ziegenfleisch bedürfen einer Ergänzung durch Durchführungsbestimmungen.


1. Contracts for the private storage of sheepmeat and goatmeat shall be concluded between the intervention agencies of the Member States and natural or legal persons, hereinafter referred to as the ‘contracting party’:

(1) Ein Vertrag über die private Lagerhaltung von Schaf- und Ziegenfleisch wird zwischen den Interventionsstellen der Mitgliedstaaten und natürlichen oder juristischen Personen, nachstehend „Vertragspartner“ genannt, abgeschlossen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Council Regulation (EC) No 2529/2001 of 19 December 2001 on the common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat [see amending Acts].

Verordnung (EG) Nr. 2529/2001 des Rates vom 19. Dezember 2001 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch [Siehe Änderungsrechtsakte]


The rates of duty in the Common Customs Tariff apply to products in the sheepmeat and goatmeat sectors.

Für die Erzeugnisse des Sektors Schafe und Ziegen gelten die Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs


The common organisation of the market in sheepmeat and goatmeat is designed to stabilise prices and guarantee a fair level of income for farmers, while establishing a system of prices and arrangements for trade with third countries.

Die gemeinsame Marktorganisation (GMO) für Schaf- und Ziegenfleisch, in der eine Stützungsregelung für den Binnenmarkt und die Handelsmodalitäten mit Drittländern festgelegt sind, hat zum Ziel, die Marktpreise in der EU zu stabilisieren und einen angemessenen Lebensstandard für die Landwirte sicherzustellen.


Common organisation of sheepmeat and goatmeat markets

Gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l11067 - EN - Common organisation of sheepmeat and goatmeat markets

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l11067 - EN - Gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch


Whereas the provisions of Commission Regulation ( EEC ) No 3446/90 of 27 November 1990 laying down detailed rules for granting private storage aid for sheepmeat and goatmeat ( 2 ), should be followed in respect of the grant of private storage aid for sheepmeat; whereas it is appropriate to complete or to adapt these provisions;

Bei der Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Schaffleisch sind die Bestimmungen der Verordnung ( EWG ) Nr . 3446/90 der Kommission vom 27 . November 1990 mit Durchführungsbestimmungen betreffend die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Schaf - und Ziegenfleisch ( 2 ) zugrunde zu legen . Es ist angezeigt, die betreffenden Bestimmungen zu vervollständigen oder anzupassen .




Andere haben gesucht : lamb meat     meat from sheep     meat of sheep     mutton     sheepmeat     sheepmeat review     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sheepmeat' ->

Date index: 2022-05-13
w