Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plank-sheer
Setting by floating sheers
Setting by pontoon sheers
Shear-legs
Shears
Sheer curve
Sheer line
Sheer of the deck
Sheer profile
Sheer-legs
Sheerlegs
Sheers

Übersetzung für "sheers " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sheer curve | sheer line | sheer profile

Deckssprunglinie | Sprung | Sprunglinie


shear-legs | shears | sheerlegs | sheer-legs | sheers

Hobebock | Strebe


setting by floating sheers | setting by pontoon sheers

Eintauchen mit schwimmenden Mastkran | Versenken mit schwimmenden Mastkran




sheer of the deck

Decksprung (1) | Deckssprung (2) | Sprung (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, from a policy perspective the sheer diversity of projects, which encompassed several broad objectives led to poor targeting of the objectives, and might have constituted an obstacle to achieving the intended impact

Aus politischer Perspektive führt jedoch allein schon die Unterschiedlichkeit der Projekte, die verschiedene weit gefasste Zielsetzungen abdeckt, zu einer geringen Zielgenauigkeit, die für die beabsichtigten Auswirkungen hinderlich sein könnte.


Several other species - the Yellow-legged gull in the Mediterranean and the Northern fulmar, Great shearwater and Northern gannet in the N.E. Atlantic have high incidental catches and ICES reports that the sheer scale of the numbers caught in longline fisheries is cause for concern even though the populations of these species are relatively stable2,3.

Bei mehreren weiteren Arten – der Mittelmeermöwe im Mittelmeer sowie dem Eissturm­vogel, dem Großen Sturmtaucher und dem Basstölpel im Nordostatlantik – kommt es zu hohen Beifängen, und der ICES berichtet, dass allein schon die Zahl der in Langleinen gefangenen Vögel besorgniserregend ist, auch wenn die Populationen dieser Arten verhältnismäßig stabil sind2,3.


The sheer scale of the mixed migratory flows which have crossed the external borders of the European Union and the consequent secondary movements, demonstrated that existing structures at Union and Member State level are inadequate to address the challenges arising from such a large influx.

Der schiere Umfang des Zustroms von Migranten und Flüchtlingen in die Europäische Union und die dadurch ausgelöste Sekundärmigration haben deutlich gemacht, dass die auf der Ebene der Union und der Mitgliedstaaten vorhandenen Strukturen den Herausforderungen eines solchen Zustroms nicht gewachsen sind.


Negotiations on the CCCTB proposal, which was put forward by the Commission in 2011, are currently stalled, largely due to its sheer scale.

Die Verhandlungen über die 2011 von der Kommission vorgeschlagene GKKB sind derzeit an einem toten Punkt, was vor allem an ihrem Umfang liegt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With regard to human resources, the High Level Group on the future of the European Social Fund, chaired by Anna Diamantopoulou, has identified a number of challenges which contribute to a more thorough assessment of future cohesion policy: the sheer scale of regional imbalances in terms of the labour market and economic development following enlargement; polarisation of the labour market and society; increasing skills requirements; continuing gender inequality; the need to modernise economic and social systems in response to demographic changes; the growing pressures from migration and mobility.

In Bezug auf die Humanressourcen wurde im Rahmen der hochrangigen Gruppe, die sich mit der Zukunft des Europäischen Sozialfonds befasst und deren Vorsitz Anna Diamantopoulou führt, eine ganze Reihe von Schwierigkeiten ermittelt, anhand deren die Analyse der künftigen Kohäsionspolitik vertieft werden konnte. Dazu gehören insbesondere folgende: das tatsächliche Ausmaß der Disparitäten auf dem Arbeitsmarkt und bei der Wirtschaftsentwicklung nach der Erweiterung, die Polarisierung von Arbeitsmarkt und Gesellschaft, die höheren Qualifikationsanforderungen, die anhaltende Ungleichbehandlung von Männern und Frauen, die Notwendigkeit, die Wirtsc ...[+++]


In the case of human resources, a number of challenges have been identified as contributing to a more thorough assessment of future cohesion policy: the sheer scale of regional imbalances in the labour market and economic development following enlargement; the polarisation of the labour market and society; increasing skills requirements; continuing gender inequality; the need to modernise economic and social systems in response to demographic changes; and the growing pressures from migration and mobility [45].

In Bezug auf die Humanressourcen wurde eine ganze Reihe von Schwierigkeiten ermittelt, anhand deren die Analyse der künftigen Kohäsionspolitik vertieft werden konnte. Hierzu zählen das schiere Ausmaß der regionalen Disparitäten auf dem Arbeitsmarkt und bei der Wirtschaftsentwicklung nach der Erweiterung; die Polarisierung von Arbeitsmarkt und Gesellschaft, die höheren Qualifikationsanforderungen, die anhaltende Ungleichbehandlung von Männern und Frauen, die Notwendigkeit, die Wirtschafts- und Sozialsysteme zu modernisieren, um sie an die demografische Entwicklung anzupassen, und die wachsenden Zwänge im Zusammenhang mit Wanderungsbewegu ...[+++]


With regard to human resources, a number of challenges for the future of cohesion policy have been identified, in particular: the sheer scale of regional imbalances in the labour market and economic development following enlargement; the polarisation of the labour market and society; the increasing skill needs; the persistent gender inequality; the need for modernisation of economic and social systems in response to demographic changes; and the growing pressures from migration and mobility.

Hinsichtlich der Humanressourcen wurden ein Reihe von Herausforderungen für die künftige Kohäsionspolitik identifiziert, insbesondere: die reine Größe regionaler Ungleichgewichte auf dem Arbeitsmarkt und die wirtschaftliche Entwicklung nach der Erweiterung; die Polarisierung des Arbeitsmarkts und der Gesellschaft; der zunehmende Qualifikationsbedarf; die anhaltende Ungleichstellung zwischen den Geschlechtern; die Notwendigkeit, die wirtschaftlichen und sozialen Systeme als Antwort auf den demographischen Wandel zu modernisieren; und der zunehmende Druck, der durch Migration und Mobilität ausgelöst wird.


It considers, however, that the United States' methods (and the sheer scale of the retaliatory measures - USD 2 billion) do nothing to help reach an agreement and jeopardize international trade in general.

Sie stellt indessen fest, daß die Methoden der Vereinigten Staaten (einschließlich ihres unverhältnismäßigen Ausmaßes: Angekündigt wurden Strafzölle in Höhe von 2 Mrd. Dollar) die Suche nach einer Einigung nicht erleichtern und den gesamten internatioalen Handel gefährden.


Although the New Independent States are moving their economies as quickly as possible towards a market-oriented structure, they are hampered by the sheer size of the task, the enormity of their economic difficulties, their lack of recent experience as market economies and democratic societies, and the inexperience of their public administrations in designing, managing or understanding the requirements of a market economy.

Obgleich die Neuen Unabhängigen Staaten die Umstellung auf eine marktorientierte Wirtschaft so schnell wie möglich vollziehen wollen, werden sie allein durch den Umfang der Aufgabe, das Ausmaß ihrer wirtschaftlichen Schwierigkeiten, ihren Mangel an Erfahrungen mit marktwirtschaftlichen und demokratischen Gesellschaftmodellen und die fehlende Sachkenntnis der Verwaltungen behindert.


Detrimental impact on cohesion One of the most striking conclusions to be drawn from the 3rd Survey is the sheer scale of aid in the Community's richer, more central regions by comparison to their poorer or more peripheral counterparts, and the detrimental impact of such an imbalance upon the Community's efforts to reduce the gap in the levels of prosperity between the different regions of the Community.

Negative Folgen fuer den Zusammenhalt Eines der besonders frappierenden Ergebnisse des Dritten Berichts ist das Ungleichgewicht zwischen dem Beihilfeumfang in den reicheren Zentralgebieten und dem in den aermeren Randgebieten der Gemeinschaft und die Feststellung, dass sich dieses Ungleichgewicht auf die Bemuehungen der Gemeinschaft, das Wohlstandsgefaelle zwischen den einzelnen Regionen zu verringern, negativ auswirkt.




Andere haben gesucht : plank-sheer     setting by floating sheers     setting by pontoon sheers     shear-legs     shears     sheer curve     sheer line     sheer of the deck     sheer profile     sheer-legs     sheerlegs     sheers     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sheers' ->

Date index: 2022-10-13
w