Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anchor placement guiding
Carry out ship-to-shore operations
Conduct ship-to-shore operations
Connections to the shore
Direct crew in technical shore-based operations
Electric shore supply
Electrical shore supply
Establishment of a phone connection
Establishment of a telephone connection
Guidance to placement of shore anchors
Guide placement of anchors
Guiding placement of shore anchors
HSR Connection Act
HSRCA
Line-connected equipment
Line-connected telecommunications equipment
Line-connected telecommunications terminal equipment
Maritime connection
Maritime transport
Sea transport
Sea transport connection
Seagoing traffic
Shore connection
Shore connections
Shore supply

Übersetzung für "shore connections " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
connections to the shore | shore connections

Landanschluss




implement ship-to-shore activities to ensure effective vessel operations | perform necessary ship-to-shore activities for ship operations | carry out ship-to-shore operations | conduct ship-to-shore operations

Kommunikation zwischen Schiff und Landseite durchführen | Ship-to-Shore-Operationen durchführen


direct crew actions in technical shore-based operations | oversee operations in technical shore-based facilities | direct crew in technical shore-based operations | instruct crew in operations of technical shore-based facilities

Crew in der Bedienung landgestützter technischer Einrichtungen unterweisen | Mannschaft in der Bedienung landgestützter technischer Einrichtungen unterweisen


electric shore supply | electrical shore supply | shore supply

ortsfeste Stromversorgung


anchor placement guiding | guiding placement of shore anchors | guidance to placement of shore anchors | guide placement of anchors

die Verankerung dirigieren


line-connected telecommunications terminal equipment | line-connected telecommunications equipment | line-connected equipment

leitungsgebundene Fernmeldeanlage | leitungsgebundene Anlage | leitungsgebundene Fernmeldeeinrichtung


maritime transport [ maritime connection | seagoing traffic | sea transport | sea transport connection | Sea transport(ECLAS) ]

Beförderung auf dem Seeweg [ Beförderung im Seeverkehr | Seeverbindung | Seeverkehr ]


establishment of a telephone connection | establishment of a phone connection

Aufbau einer Telefonverbindung | Aufbau einer telefonischen Verbindung


Federal Act of 18 March 2005 on the Connection of Eastern and Western Switzerland to the European High-Speed Rail Network | HSR Connection Act [ HSRCA ]

Bundesgesetz vom 18. März 2005 über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz | HGV-Anschluss-Gesetz [ HGVAnG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Appointing four European co-ordinators to pursue the four of the most important priority projects: the Power-Link between Germany, Poland and Lithuania; connections to off-shore wind power in Northern Europe; electricity interconnections between France and Spain; and the Nabucco pipeline, bringing gas from the Caspian to central Europe.

· Ernennung von vier europäischen Koordinatoren, deren Aufgabe es sein soll, die vier wichtigsten vorrangigen Projekte zu begleiten: Stromverbindung zwischen Deutschland, Polen und Litauen; Anbindung der Offshore-Windkraft in Nordeuropa; Verbindungsleitungen zwischen den Stromnetzen Frankreichs und Spaniens; Nabucco-Pipeline, über die Gas aus der kaspischen Region nach Mitteleuropa transportiert wird.


- continue to co-operate closely with grid authorities, European electricity regulators and renewable industry to enable a better integration of renewable energy sources into the power grid , with particular attention paid to the special requirements related to much larger deployment of off-shore wind energy, notably as regards cross-border grid connections.

– Sie wird auch weiterhin eng mit den Behörden, den europäischen Energieregulierern und den Erzeugern erneuerbarer Energie zusammenarbeiten, damit die erneuerbaren Energieträger noch besser in die Stromnetze eingebunden werden, wobei den besonderen Anforderungen an den verstärkten Einsatz von Offshore-Windenergie, vor allem bei grenzübergreifenden Verbindungen, die besondere Aufmerksamkeit gilt.


Other possible projects include: a connection of off-shore Romanian gas to the Romanian grid and enhancement of the national system; a new Greek LNG terminal; and the interconnection between Croatia and Serbia.

Zu den weiteren potenziellen Projekten gehören: die Anbindung von rumänischen Offshore-Gasförderanlagen an das rumänische Netz und die Verbesserung des nationalen Systems; Einrichtung eines neuen griechischen LNG-Terminals; die Verbindungsleitung zwischen Kroatien und Serbien;


In the gas sector, Connecting Europe Facility will support the construction of an off-shore LNG terminal on the Croatian island of Krk (EU support €102 million) which will bring diversification in the region mostly dominated by one single source of supply.

Im Gassektor wird mit der Fazilität „Connecting Europe“ der Bau eines Flüssigerdgas-Terminals auf der kroatischen Insel Krk (EU-Förderung: 102 Mio. EUR) unterstützt; dies wird zur Diversifizierung der Energiequellen in der Region beitragen, in der gegenwärtig nur eine einzige Energiequelle vorherrscht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The North Sea-Baltic Corridor connects the ports of the Eastern shore of the Baltic Sea with the ports of the North Sea.

Der Nord-Ostsee-Korridor verbindet die Häfen der östlichen Ostsee mit den Häfen der Nordsee.


Cold ironing or shore side electricity supply: where vessels connect to share for energy supply instead of having to use their on board generators.

Cold Ironing oder Landstromversorgung: Anschluss von Schiffen an die Energieversorgung an Land anstelle der Nutzung ihrer Bordgeneratoren.


Energy Commissioner Andris Piebalgs endorsed today the work programmes of Georg Wilhelm Adamowitsch, the coordinator for the connections to off-shore wind power in Northern Europe and of Wladydlaw Mielczarski, the coordinator for power connection between Germany, Poland and Lithuania.

Energiekommissar Andris Piebalgs hat heute dem Arbeitsprogramm von Georg Wilhelm Adamowitsch, Koordinator für die Anbindung der Offshore-Windkraft in Nordeuropa, und Wladydlaw Mielczarski, Koordinator für die Stromverbindung zwischen Deutschland, Polen und Litauen, zugestimmt.


The coordinators will be responsible for the high voltage connection France-Spain; the off shore wind connections in the Baltic and North Sea areas; the NABUCCO gas connection; and the power connection between Germany, Poland and Lithuania.

Sie sind verantwortlich für die Hochspannungsverbindung Frankreich-Spanien, die Offshore-Windkraftanlagen im Nordostseegebiet, die NABUCCO-Gasfernleitung und die Stromverbindung zwischen Deutschland, Polen und Litauen.


A number of the most problematic missing links has been identified, such as power links between Germany, Poland and Lithuania, off-shore wind power connections in Northern Europe, electricity connections between Spain and France, gas pipelines from the Caspian to central Europe.

Die am dringendsten fehlenden Verbindungsglieder wurden identifiziert, beispielsweise die Stromverbindungen zwischen Deutschland, Polen und Litauen, Offshore-Windkraftanlagen-Verbindungen in Nordeuropa, Stromverbindungen zwischen Spanien und Frankreich sowie Gasfernleitungen vom Kaspischen Meer nach Mitteleuropa.


- Appointing four European co-ordinators to pursue the four of the most important priority projects: the Power-Link between Germany, Poland and Lithuania; connections to off-shore wind power in Northern Europe; electricity interconnections between France and Spain; and the Nabucco pipeline, bringing gas from the Caspian to central Europe.

· Ernennung von vier europäischen Koordinatoren, deren Aufgabe es sein soll, die vier wichtigsten vorrangigen Projekte zu begleiten: Stromverbindung zwischen Deutschland, Polen und Litauen; Anbindung der Offshore-Windkraft in Nordeuropa; Verbindungsleitungen zwischen den Stromnetzen Frankreichs und Spaniens; Nabucco-Pipeline, über die Gas aus der kaspischen Region nach Mitteleuropa transportiert wird.


w