Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
STEL
Short term exposure limit
Short term occupational exposure limit

Übersetzung für "short-term limits excursion limit " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
short-term limits/excursion limit | STEL [Abbr.]

Kurzzeitgrenzwerte / Exkursionsgrenzen | STEL [Abbr.]


short term exposure limit | STEL [Abbr.]

Grenzwert für Kurzzeitexposition


short term occupational exposure limit | OEL/ST [Abbr.]

Grenzwert für Kurzzeitexposition am Arbeitsplatz | OEL/ST [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In order to prevent circumvention of the distinction between short-term and long-term mobility, short-term mobility in relation to a given Member State should be limited to a maximum of 90 days in any 180-day period and it should not be possible to submit a notification for short-term mobility and an application for long-term mobility at the same time.

Um einer Umgehung der Unterscheidung zwischen kurz- und langfristiger Mobilität vorzubeugen, sollte die kurzfristige Mobilität, bezogen auf einen bestimmten Mitgliedstaat, auf höchstens 90 Tage innerhalb eines Zeitraums von 180 Tagen beschränkt werden und es sollte nicht möglich sein, dass gleichzeitig mit der Mitteilung über eine kurzfristige Mobilität ein Antrag auf langfristige Mobilität gestellt wird.


1. The transmission system operator is entitled to procure balancing services for those situations in which short term standardised products will not or are not likely to provide the response necessary to keep the transmission network within its operational limits or in the absence of liquidity of trade in short term standardised products.

1. Der Fernleitungsnetzbetreiber ist berechtigt, Flexibilitätsdienstleistungen für Situationen zu beschaffen, in denen kurzfristige standardisierte Produkte nicht oder voraussichtlich nicht das Ergebnis liefern, das notwendig ist, um das Fernleitungsnetz innerhalb seiner netztechnischen Grenzen zu halten, oder wenn der Handel mit kurzfristigen standardisierten Produkten nicht liquide ist.


The European Commission has found a Finnish short-term export credit insurance scheme to be in line with EU state aid rules, as it is limited to insurance cover that is currently not available on the private market while the rates charged remain in line with the pricing of similar risks by private players.

Die Europäische Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass eine finnische Regelung für kurzfristige Exportkreditgarantien mit den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen vereinbar ist, da sie auf einen Versicherungsschutz begrenzt ist, der derzeit auf dem privaten Markt nicht angeboten wird, und die erhobenen Prämien mit den von privaten Unternehmen zur Deckung ähnlicher Risiken festgesetzten Sätzen in Einklang stehen.


Brussels, 7 December 2011 - The European Commission has found a Lithuanian short-term export credit insurance scheme to be in line with EU state aid rules, because it requires a market-oriented remuneration and is limited to insurance cover that is currently not available on the private market.

Brüssel, 7. Dezember 2011 – Die Europäische Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass eine litauische Regelung für kurzfristige Exportgarantien mit den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen vereinbar ist, da sie marktorientierte Prämien vorschreibt und auf Versicherungsschutz begrenzt ist, der derzeit auf dem privaten Markt nicht angeboten wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Competition Commissioner Joaquín Almunia said: "The short-term export credit insurance scheme provides Latvia with means of supporting firms in the areas where the market is temporarily still not functioning properly while, at the same time, establishing safeguards to limit distortions of competition".

EU-Wettbewerbskommissar Joaquín Almunia erklärte: „Über die Exportkreditgarantie-Regelung kann Lettland Unternehmen in krisenbedingt geschwächten Marktsegmenten unter die Arme greifen. Gleichzeitig wurden Vorkehrungen getroffen, um etwaige Wettbewerbsverzerrungen so gering wie möglich zu halten.“


Competition Commissioner Neelie Kroes said: "The Austrian short-term export credit insurance scheme will limit the adverse impact of the current financial crisis on exporting firms.

EU-Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes erklärte: „Mit der österreichischen Regelung für kurzfristige Exportkreditversicherungen werden die nachteiligen Auswirkungen der derzeitigen Finanzkrise auf die Exportwirtschaft abgemildert.


Competition Commissioner Neelie Kroes said: "The French short-term export credit insurance scheme provides the appropriate balance between supporting exporters in areas where the market is temporarily not functioning properly and limiting distortions of competition.

EU-Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes erklärte: „Mit der französischen Regelung für kurzfristige Exportkreditversicherungen wird dafür gesorgt, dass Exportunternehmen in Bereichen, in denen der Markt vorübergehend nicht ordnungsgemäß funktioniert, Unterstützung erhalten.


It is also necessary to establish short-term exposure limit values for certain substances to take account of effects arising from short-term exposure.

Für bestimmte Stoffe müssen außerdem Kurzzeitexpositionsgrenzwerte festgelegt werden, um die Wirkungen kurzzeitiger Expositionen zu berücksichtigen.


While the short-term economic benefits might be limited due to the low number of non-stop flights between the Community and Chile and the already existing degree of market access, there are nevertheless commercial benefits for the EU airline industry even in the short term.

Mag auch der kurzfristige wirtschaftliche Nutzen aufgrund der geringen Zahl von Nonstop-Flügen zwischen der Gemeinschaft und Chile und des bereits gegebenen Marktzugangs begrenzt sein mag, ergeben sich selbst kurzfristig doch kommerzielle Vorteile für die Luftverkehrsbranche der EU.


In view of the short time span, and taking into account the administrative capacity required to achieve them, the number of priorities selected for the short term has been limited.

Da bis dahin nur wenig Zeit verbleibt und ein gewisses Maß an Verwaltungskapazität erforderlich ist, wurde nur eine begrenzte Zahl von kurzfristigen Prioritäten ausgewählt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'short-term limits excursion limit' ->

Date index: 2021-02-25
w