8 product groups covered by efficiency requirements (and not by labelling): simple set-top boxes, external power supplies, electric motors, circulators, fans, water pumps, computers, power transformers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

8 Produktgruppen fallen unter Effizienzanforderungen (und nicht unter die Kennzeichnungspflicht): einfache Set-Top-Boxen, externe Netzteile, Elektromotoren, Umwälzpumpen, Ventilatoren, Wasserpumpen, Computer, Transformatoren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-14]

This results in viewing possibilities extending from TV sets with added internet connectivity, through set-top boxes delivering video content ‘over-the-top’ (OTT)[2] to audiovisual media services provided via PCs, laptops or tablets and other mobile devices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Dadurch werden ergänzende Inhalte nicht nur über Fernsehgeräte mit zusätzlicher Internetanbindung durch Set-Top-Boxen zur „OTT“‑Übermittlung von Videoinhalten (Over-the-Top – OTT)[2], sondern auch über audiovisuelle Mediendienste verfügbar, die auf PCs, Laptops oder Tablet-Computern und anderen mobilen Geräten bereitgestellt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Adopted previously: standby, OJ L 339, 18.12.2008, p. 45; simple set-top boxes, OJ L 36, 5.2.2009, p. 8; lamps and ballasts, OJ L 76, 24.3.2009, p. 3 and p. 17; external power supplies, OJ L 93, 7.4.2009, p. 3.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

Bereits verabschiedet: Standby-Betrieb, ABl. L 339 vom 18.12.2008, S. 45; einfache Set-Top-Boxen, ABl. L 36 vom 5.2.2009, S. 8; Haushaltslampen und Vorschaltgeräte, ABl. L 76 vom 24.3.2009, S. 3 und 17; externe Netzteile, ABl. L 93 vom 7.4.2009, S. 3.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-21]

The first one targets office, industrial and street lighting products while the second affects the devices that convert digital TV signals to analogue signals, known as simple set-top boxes for televisions".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-25]

Der erste Vorschlag betrifft Leuchtmittel für Büro- und Industriegebäude sowie zur Straßenbeleuchtung, der zweite Geräte zur Konvertierung digitaler Fernsehsignale in analoge Signale (so genannte „einfache Set-Top-Boxen“ für Fernsehgeräte).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The second measure aims at reducing the energy consumption of simple set-top boxes which are used to convert digital broadcasting signals into analogue signals suitable for TV sets commonly used in EU households.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-25]

Durch die zweite Maßnahme soll der Energieverbrauch einfacher Set-Top-Boxen gesenkt werden, die zur Konvertierung digitaler Fernsehsignale in analoge Signale für die in den EU-Haushalten üblichen Fernsehgeräte verwendet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-25]

The power consumption limits laid out in the regulation will allow reduction from 14 TWh to 5 TWh by 2014 when the use of simple set-top boxes will peak.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-25]

Wenn die Nutzung einfacher Set-Top-Boxen im Jahr 2014 ihren Höhepunkt erreicht, wird der entsprechende Energieverbrauch dank der in der Verordnung festgelegten Energieverbrauchsgrenzen von 14 TWh auf 5 TWh gesenkt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-25]

In 2008, the Commission intends to adopt energy performance requirements and/or labelling measures for the following product groups: public street lighting and office lighting equipment, stand-by and off-mode electricity losses, external power supplies, simple set top boxes for digital reception.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

In 2008, the Commission intends to adopt energy performance requirements and/or labelling measures for the following product groups: public street lighting and office lighting equipment, s tand-by and off-mode electricity losses, external power supplies, s imple set top boxes for digital reception.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

[67] Directive 95/47/EC mandated inter alia the use of the Common Scrambling Algorithm administered by ETSI (this algorithm specifies how the decryption engine of the set-top box deciphers the protected broadcast), the possibility to receive free-to-air transmissions and the DVB Common Interface connector (this is a standardised interface between an interchangeable plug-in conditional access module and the set-top box, permitting several different conditional access technologies to be used on the same box).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[67] Die Richtlinie 95/47/EG sieht u. a. folgende Maßnahmen vor: den Einsatz des vom ETSI verwalteten gemeinsamen Verwürfelungs-Algorithmus (dieser Algorithmus legt fest, wie die Entschlüsselungs-Engine der Set-Top-Box die geschützte Sendung entschlüsselt), die Möglichkeit des Empfangs von Free-to-Air-Sendungen sowie ein DVB-Common-Interface (dabei handelt es sich um eine genormte Schnittstelle zwischen einem austauschbaren Plug-in-Modul für zugangskontrollierte Dienste und der Set-Top-Box, die über ein und dieselbe Box den Zugang zu verschiedenen Verschlüsselungstechnologien ermöglicht).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(o) "enhanced digital television equipment" means set-top boxes intended for connection to television sets or integrated digital television sets, able to receive digital interactive television services;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

o) "erweiterte digitale Fernsehgeräte": Set-top-Boxen zur Verbindung mit Fernsehgeräten und integrierte digitale Fernsehgeräte zum Empfang digitaler interaktiver Fernsehdienste;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Broadband connections significantly increase the speed of transmission between computers, mobile phones, TV set-top boxes and other digital devices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Breitbandverbindungen erhöhen die Geschwindigkeit der Übertragung zwischen Computern, Mobiltelefonen, Set-Top-Boxen (für Fernsehgeräte) und anderen digitalen Geräten erheblich.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Andere haben gesucht : set top box set-top box set-top-box simple set-top box

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'simple set-top box' ->

Date index: 2022-11-25