European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice [ EU Agency for Large-Scale IT Systems | eu-LISA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts [ EU-Agentur für IT-Großsysteme | eu-LISA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

slipping | side slipping | glissade | sliding | bum sliding

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abrutschen (1)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Association of Small-Scale and Medium-Scale Farmers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vereinigung zum Schutz der kleinen und mittleren Bauern [ VKMB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

economies of scale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kostenersparnis durch Großserienfertigung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a similar case, on 15 October 2015, the Court condemned Greece to pay penalties for failing in its obligation to comply with a 2007 judgment concerning the treatment of urban waste water (non-compliance in 23 agglomerations). In that case, the Court decided that Greece should pay a fixed sum of EUR 10 million and a sliding-scale periodic fine of EUR 20 000 per day.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

In einem ähnlichen Fall hat der Gerichtshof am 15. Oktober 2015 Geldstrafen gegen Griechenland verhängt, weil das Land einem rechtsverbindlichen Urteil aus dem Jahr 2007 betreffend die Behandlung kommunaler Abwässer nicht nachgekommen ist (Nichtkonformität in 23 Gemeinden). In dieser Rechtssache hat der Gerichtshof Griechenland zur Zahlung eines Pauschalbetrag von 10 Mio. EUR und gestaffelter Geldbußen von 20 000 EUR/Tag verurteilt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-18]

There has been progress: cap and trade, not regulation and burden, derogations for small-scale emitters, sensitivity to individual states’ circumstances and a sliding scale for carbon auctioning – all these are reasonable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Es hat Fortschritte gegeben: Kapitalisierung und Handel, Deregulierungen und Abbau von Hürden, Herabsetzungen für kleine Emittenten, Berücksichtigung der Umstände der einzelnen Staaten und eine gleitende Skala für den Handel mit Kohlenstoffemissionen – all das ist sehr vernünftig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

A sliding scale of measures should be based according to the level of abuse of human rights, and could include such measures as political dialogue, demarches, public statements, reallocation of funding, arms or other trade embargos, suspension of agreements, withdrawal of cooperation and development programmes, freezing of funding/budgetary support, visa bans, and the freezing of assets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Eine Entsprechungstabelle von Maßnahmen sollte , das Maß von Menschenrechtsverletzungen als Grundlage haben und könnte Maßnahmen umfassen, wie politischen Dialog, Demarchen, öffentliche Stellungnahmen, Mittelumstellungen, Waffen- oder andere Handelsembargos, Aussetzung von Abkommen, Einstellung von Kooperations- und Entwicklungsprogrammen, Einfrieren von Finanzierungen/Haushaltsbeihilfen, Visasperren und das Einfrieren von Guthaben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

At meetings called "agenda meeting", "Catherijne meeting" or "sliding scale meeting", the four brewers coordinated prices, and price increases of beer in The Netherlands, both in the on-trade segment of the market - where consumption is on the premises (known in Dutch as “horeca”, an acronym for ‘hotels, restaurants and cafés’) - and the off-trade market segment - consumption off the premises (mainly sold through supermarkets), including private label beer. Private label beer is either sold under a supermarket chain's own brand, or under a brand name unsupported by advertising.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

Bei den mit verschiedenen Bezeichnungen („Agendacommissie“, „Catherijne meeting", „Staffelvergaderingen“) benannten Treffen stimmten die vier Brauereien Preise und Preiserhöhungen für Bier in den Niederlanden ab. Diese Absprachen betrafen sowohl das Gaststättengewerbe als auch den Einzelhandel (dort hauptsächlich den Biervertrieb über Supermärkte) einschließlich Handelsmarken ("Private Labels"). „Private Label“-Bier wird entweder als eigene Handelsmarke einer Supermarktkette oder als nicht beworbene Biermarke vertrieben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-03-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

73. Agrees with the position in the 2005 Report that the human rights clause is a basis for positive engagement on human rights and democracy issues with third countries; emphasises, however, that this cannot exclude the possibility of the temporary suspension of cooperation on the grounds of a breach of the clause; reiterates its call for a sliding scale of measures and a clear system of sanctions to be used with respect to violations of the human rights clause by third countries, and calls on the Council to consider extending qualified majority voting to the decision to adopt restrictive measures at a future appropriate time; reiter ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

73. schließt sich der Haltung im Bericht 2005 an, dass die Menschenrechtsklausel als eine Grundlage für ein aktives Engagement in Menschenrechts- und Demokratiefragen zur Verfügung steht; betont allerdings, dass dies nicht die Möglichkeit der befristeten Aussetzung der Zusammenarbeit aus Gründen eines Verstoßes gegen die Klausel ausschließen kann; bekräftigt seine Forderung nach einer Entsprechungstabelle von Maßnahmen und einem klaren System von Sanktionen, die bei Verstößen gegen die Menschenrechtsklausel durch Drittländer zu ergreifen sind, und fordert den Rat auf, die Beschlussfassung mit qualifizierter Mehrheit auf den Beschluss ü ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

73. Agrees with the position expressed in the 2005 Report that the human rights clause is a basis for positive engagement on human rights and democracy issues with third countries; emphasises, however, that this cannot exclude the possibility of the temporary suspension of cooperation on the grounds of a breach of the clause; reiterates its call for a sliding scale of measures and a clear system of sanctions to be used with respect to violations of the human rights clause by third countries, and calls on the Council to consider extending qualified majority voting to the decision to adopt restrictive measures at a future appropriate tim ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

73. schließt sich der Haltung im Bericht 2005 an, dass die Menschenrechtsklausel als eine Grundlage für ein aktives Engagement in Menschenrechts- und Demokratiefragen zur Verfügung steht; betont allerdings, dass dies nicht die Möglichkeit der befristeten Aussetzung der Zusammenarbeit aus Gründen eines Verstoßes gegen die Klausel ausschließen kann; bekräftigt seine Forderung nach abgestuften Maßnahmen und einem klaren System von Sanktionen, die bei Verstößen gegen die Menschenrechtsklausel durch Drittländer zu ergreifen sind, und fordert den Rat auf, zu gegebener Zeit in der Zukunft die Beschlussfassung mit qualifizierter Mehrheit auf B ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

It is a good thing, therefore, that something of what Parliament had said about the scope and the sanctions remains, because the discussions in the Council have clearly revealed the same thing we had already found here: that we must concern ourselves with large-scale international trafficking; and this can now clearly be seen in the Framework Decision. Regarding penalties, too, something of the sliding scale from soft to hard drugs remains, because it is related to the severity of punishments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

Es ist deshalb sehr zu begrüßen, dass einige Überlegungen des Parlaments zum Anwendungsbereich und zu den Strafen beibehalten worden sind, denn die Diskussionen im Rat haben deutlich gezeigt, was wir hier bereits erkannt hatten, dass wir uns nämlich um den groß angelegten internationalen Handel kümmern müssen. Dies findet sich nun im Rahmenbeschluss deutlich wieder. Auch bezüglich der Strafen bleibt etwas von der gleitenden Skala von weichen zu harten Drogen, da sie mit der Schwere der Strafe im Zusammenhang steht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-07]

In Greece, the legislation provides for a system whereby each day worked is equivalent, on a sliding scale depending on the nature of the work, to 2½, 2, 1¾ or 1½ days' imprisonment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

In Griechenland hat der Gesetzgeber ein System eingeführt, nach dem jeder Arbeitstag nach Maßgabe einer Entsprechungstabelle je nach der Art der Arbeit 2 ½, 2, 1 ¾ oder 1 ½ Tagen Haft gleichgestellt wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Sanctions only apply for euro-zone countries and are on a sliding scale of between 0.2% and 0.5% of GDP depending on the degree of overshoot of the 3% reference value.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-13]

Die Sanktionen gelten nur für die Länder der Euro-Zone und reichen von 0,2 % bis 0,5 % des BIP, je nachdem, wie weit der Referenzwert von 3 % überschritten wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-13]

All Community funding will be on a sliding scale, reducing each year in a degressive manner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sämtliche Gemeinschaftsbeiträge sind gestaffelt und werden Jahr für Jahr verringert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : bum sliding design scale models designing scale models develop scale models differential scale tariff economies of scale escalator scale eu-lisa glissade pay scale plan scale models side slipping sliding sliding scale sliding scale of charges sliding scale tariff sliding wage scale slipping tariff on a tapering scale

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sliding scale' ->

Date index: 2023-05-16