Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compulsory social insurance contribution
Contribute to protecting individuals from harm
Employee insurance contributions
Employee's contribution
Employer's contribution
FSIO
Federal Social Insurance Office
National insurance
Protect service users from harmful practices
Protect social service user from harm
Protect social service users from danger
RO-OASI
Social insurance
Social insurance contribution
Social protection
Social security
Social security contribution
Social security tax
Social-security contribution

Übersetzung für "social insurance contribution " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
social insurance contribution | social security contribution | social security tax

Sozialversicherungsbeitrag


Salary Savings Scheme Supervision(Tax and Social Insurance Contributions)Act

Gesetz Sparlohnfoerderung durch begleitende Massnahmen im Bereich der Steuer-und Beitragserhebung(zu den Sozialversicherungen)und die auf diesem Gesetz beruhenden Durchfuehrungsverordnungen


compulsory social insurance contribution

Pflichtbeiträge zur Sozialversicherung


social-security contribution [ employee's contribution | employer's contribution ]

Sozialbeitrag [ Arbeitgeberbeitrag | Sozialabgabe ]


social security [ national insurance | social protection | Social insurance(STW) ]

soziale Sicherheit [ sozialer Schutz | Sozialversicherung | Sozialvorsorge | System der sozialen Sicherheit | Versorgungssystem | Vorsorgesystem ]


Ordinance of 29 November 1995 on the Reimbursement of Old-Age and Survivors Insurance Contributions made by Foreign Nationals [ RO-OASI ]

Verordnung vom 29. November 1995 über die Rückvergütung der von Ausländern an die Alters-und Hinterlassenenversicherung bezahlten Beiträge [ RV-AHV ]


employee insurance contributions

Personalversicherungsbeitrag | Personalversicherungsbeiträge


Federal Social Insurance Office [ FSIO ]

Bundesamt für Sozialversicherungen [ BSV ]


protect social service user from harm | protect social service users from danger | contribute to protecting individuals from harm | protect service users from harmful practices

zum Schutz von Personen vor Schaden beitragen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Targeted hiring incentives and start-up subsidies have been also means to promote the activation of young jobseekers in some Member States: The Netherlands adopted a tax rebate for employers hiring young people who receive unemployment benefits or social assistance for a period up to two years, whereas Poland introduced exemptions from social insurance contributions for under-30-year olds.

Einige Mitgliedstaaten haben auch die Aktivierung junger Arbeitsuchender durch gezielte Einstellungsanreize und Beihilfen für Unternehmensgründungen gefördert. In den Niederlanden wurde eine auf maximal zwei Jahre angelegte Steuervergünstigung für Arbeitgeber eingeführt, die junge Bezieher von Arbeitslosengeld oder Sozialhilfe einstellen; in Polen wurde eine Freistellung von den Sozialabgaben für junge Beschäftigte unter 30 Jahren eingeführt.


The European Commission has today approved the modified reintroduction of a mechanism in Sweden to refund seafarer's income tax deducted at source as well as employers' social insurance contributions in respect of Swedish tax liable seafarers working on Swedish flagged vessels.

Die Europäische Kommission hat heute eine in geänderter Form erneut angemeldete Regelung Schwedens genehmigt, die die Erstattung der schwedischen Seeleuten abgezogenen Einkommenssteuer und der Sozialabgaben vorsieht, die die Arbeitgeber für schwedische steuerpflichtige Seeleute entrichten, die an Bord von Schiffen unter schwedischer Flagge arbeiten.


SWEDEN" shall be replaced by the following:" X. SWEDEN Persons who are engaged in gainful activity and who pay their own contributions on this income pursuant to Chapter 3, paragraph 3, of the Social Insurance Contributions Act (2000:980) shall be considered as self-employed".

SCHWEDEN" erhält folgende Fassung:" X. SCHWEDEN Erwerbstätige Personen, die gemäß Kapitel 3 Absatz 3 des Sozialversicherungsgesetzes (2000:980) ihre Beiträge aus ihrem Erwerbseinkommen selbst zahlen, gelten als Selbständige".


The Commission has today approved the introduction of a mechanism in Lithuania to refund employers’ social insurance contributions in respect of EU seafarers working on vessels carrying the Lithuanian flag.

Die Kommission hat heute die Einführung eines Verfahrens zur Erstattung der Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung in Litauen gebilligt, das sich auf EU-Seeleute bezieht, die auf Schiffen unter litauischer Flagge beschäftigt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Another measure which represents a step in the right direction is that whereby, as from 2005, if employers recruit young people who are entering the labour market for the first time or people who are returning to it after drawing GYES or GYET benefits to enable them to care for children or after drawing benefit to enable them to nurse relatives, the employers enjoy 50% relief from social insurance contributions, while if they recruit people aged over 50 who are registered as long-term unemployed, they are completely relieved of the obligation to pay the statutory health-insurance contributions, and they are also entitled to this relief i ...[+++]

Ein Schritt in die richtige Richtung ist auch die Maßnahme, durch die ab 2005 die Arbeitgeber, wenn sie junge Menschen einstellen, die erstmals Arbeit suchen, oder Personen, die wieder in den Arbeitsmarkt eintreten, nachdem sie die als GYES bzw. GYET bezeichneten Leistungen bezogen haben, um Kinder betreuen zu können, oder nachdem sie Leistungen bezogen haben, um Angehörige pflegen zu können, in den Genuss einer Ermäßigung der Sozialversicherungsbeiträge um 50 % kommen, während sie bei Einstellung von Personen über 50 Jahren, die als Langzeitarbeitslose registriert sind, ganz von der Pflicht zur Entrichtung des gesetzlichen Krankenversic ...[+++]


"Disposable income": means gross income less income tax, regular taxes on wealth, employees' compulsory social insurance contributions and employers' social insurance contributions.

"Verfügbares Einkommen" ist das Bruttoeinkommen abzüglich Einkommenssteuern, regulären Vermögenssteuern, den Pflichtversicherungsbeiträgen von Arbeitnehmern, den Sozialversicherungsbeiträgen von Arbeitgebern.


(l) "Gross income": means the total income received by the household over a specified 'income reference period', before deduction of income tax, regular taxes on wealth, employees' compulsory social insurance contributions and employers' social insurance contributions, but after taking into account inter-household transfers, effective imputed rent and non-cash income from employment or self-employment.

(l) „Bruttoeinkommen“ ist das Gesamteinkommen des Haushalts innerhalb eines bestimmten ‚Einkommensbezugszeitraums‘ vor Abzug von Einkommensteuern, regulären Vermögenssteuern und Pflichtversicherungsbeiträgen von Arbeitnehmern und den Sozialversicherungsbeiträgen von Arbeitgebern, aber nach Berücksichtigung von Transfers zwischen Haushalten, effektiven unterstellten Mieten und Einkommen in Form von Sachleistungen aus unselbständiger oder selbständiger Beschäftigung.


(l) "Gross income": means the total income received by the household over a specified 'income reference period', before deduction of income tax, regular taxes on wealth, employees' compulsory social insurance contributions and employers' social insurance contributions, but after taking into account inter-household transfers.

(l) „Bruttoeinkommen“ ist das Gesamteinkommen des Haushalts innerhalb eines bestimmten ‚Einkommensbezugszeitraums‘ vor Abzug von Einkommensteuern, regulären Vermögenssteuern und Pflichtversicherungsbeiträgen von Arbeitnehmern und den Sozialversicherungsbeiträgen von Arbeitgebern, aber nach Berücksichtigung von Transfers zwischen Haushalten.


In the White Paper, the easing of social insurance contributions and the tax burden on labour, particularly with respect to unskilled work, was a part of the overall strategy for competitiveness and employment in the European Community.

Im Weißbuch wird die Verringerung der Sozialabgaben und der auf der Arbeit - insbesondere der am wenigsten qualifizierten Arbeit - lastenden Steuern zu einem Element der Gesamtstrategie für die Wettbewerbsfähigkeit und die Beschäftigung in Europa gemacht.


At the meeting of the Commission on 3 November 1994, Mrs Scrivener, the Member of the Commission with responsibility for taxation, customs and consumer policy, presented a progress report on measures to reduce statutory charges (i.e. direct taxes and social insurance contributions) on labour as proposed by the Commission in its 1993 White Paper.

Auf der Sitzung der Europäischen Kommission vom 3. November 1994 hat Frau Scrivener, Mitglied der Kommission und verantwortlich für Steuern, Zoll und Verbraucherpolitik, einen Zwischenbericht über die Umsetzung der Verringerung der den Faktor Arbeit belastenden Zwangsabgaben, wie sie von der Kommission in ihrem Weißbuch von 1993 vorgeschlagen wurde, vorgelegt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'social insurance contribution' ->

Date index: 2024-05-02
w