Furthermore, the Commission has recently adopted a proposal for a directive on the control of high activity sealed radioactive sources, which will, in due course, make it possible to increase the competent national authorities' control over high-risk sealed radioactive sources, and to reinforce the responsibilities of the holders of such sources.
Des weiteren hat die Kommission vor kurzem einen Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Kontrolle hochradioaktiver umschlossener Strahlenquellen angenommen, durch den es künftig möglich sein wird, die Kontrollen der zuständigen nationalen Behörden im Bereich umschlossener Strahlenquellen, die das höchste Risiko darstellen, zu verschärfen und die Pflichten der Besitzer solcher Quellen auszuweiten.