Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "special equipment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

special equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sonderausstattung | Sd.-Ausst. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

special equipment surcharge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zuschlag für Spezialausrüstungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

instruct on the use of equipment to address needs of disabled clients | train the use of special equipment for daily activities | instruct on the use of special equipment for daily activities | instruct on use of special equipment for daily activity

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

über die Verwendung von Hilfsmitteln für den Alltag informieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

life support equipment | specialized equipment in emergency | special devices in emergency | special equipment in emergency

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notfallausrüstung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

determine patient's hearing disorders using special equipment | use audiometers and computers for tests | test for hearing disorders using special equipment | use special hearing equipment for tests

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spezialinstrumente für Hörtests verwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | ATP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäisches Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind | ATP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Division for Vehicles, Engineer, Rescue and Special Equipment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abteilung Fahrzeuge, Genie-, Rettungs- und Spezialmaterial

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baumaschinen [ Baugerät | Baumaschine | Baustelleneinrichtung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

special benefit (1) | particular benefit (2) | special privilege (3) | special advantage (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

besonderer Vorteil

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Recommendations on Terrorist Financing of the Financial Action Task Force on Money Laundering | Special Recommendations on Terrorist Financing | FATF Recommendations on Terrorist Financing | Special Recommendations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Spezialempfehlungen der Financial Action Task Force on Money Laundering zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus | FATF-Empfehlungen gegen die Terrorismusfinanzierung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

173. Means of transport for the surveillance of external borders, such as vehicles, vessels, helicopters, and light aircrafts, specially equipped with electronic equipment for the surveillance of the border and the detection of persons in trucks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

d) Transportmittel zur Überwachung der Außengrenzen wie Fahrzeuge, Schiffe, Helikopter und Leichtflugzeuge mit Sonderausrüstung wie elektronischen Geräten zur Grenzüberwachung und Aufspürung von Personen in Lastkraftwagen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In many fields research is impossible without access to supercomputers, analytical facilities, radiation sources for new materials, clean rooms and advanced metrology for nanotechnologies, specially equipped labs for biological and medical research, databases for genomics and social sciences, observatories and sensors for the Earth sciences and the environment, high-speed broadband networks for transferring data, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Forschung ist auf vielen Gebieten nicht möglich ohne beispielsweise den Zugang zu Höchstleistungsrechnern, Prüfeinrichtungen, Strahlenquellen für neue Werkstoffe, Reinräumen und modernster Messtechnik für Nanotechnologien, speziell ausgestatteten Labors für die biologische und medizinische Forschung, Datenbanken für Genomik und Sozialwissenschaften, Observatorien und Sensoren für die Geografie und die Umwelt sowie Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzen für die Übermittlung von Daten usw.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

E-justice – investigation and development of a unified communication and information system as well as the electronic portal of the judiciary administration; introducing standardised online applications, electronic case management and transfer of documentation among the bodies of the judiciary but also with other relevant public institutions. preparation and implementation of special equipment for videoconferencing as part of the judicial process; developing tools for statistical analyses of the workload in the judiciary; a unified system for filing and handling complaints implemented as an anti-corruption measure. Creating a network ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

E-Justiz – Planung und Aufbau eines integrierten Kommunikations- und Informationssystems sowie eines Webportals für die Justizverwaltung; Einführung standardisierter Online-Anwendungen, eines elektronischen Fallbearbeitungssystems und eines Dokumententransfers zwischen Justizbehörden, aber auch zwischen anderen Einrichtungen der öffentlichen Verwaltung Einrichtung von Videokonferenzanlagen für Gerichtsverfahren; Entwicklung eines Instrumentariums für die statistische Erfassung der Arbeitsbelastung in der Justiz; Einführung eines einheitlichen Systems für die Registrierung und Bearbeitung von Beschwerden im Rahmen der Korruptionsbekämp ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-27]

At a moment when the availability of medical evacuations is such a crucial factor for encouraging more medical workers to join the Ebola response, I particularly welcome Luxembourg's leadership on this priority with the contribution of specially equipped planes," said Commissioner Stylianides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-05]

Gerade zum jetzigen Zeitpunkt ist die medizinische Evakuierung ein entscheidender Aspekt, wenn mehr medizinische Fachkräfte für den Einsatz in von Ebola betroffenen Regionen gewonnen werden sollen. Ich freue mich daher besonders, dass Luxemburg in diesem Bereich mit der Bereitstellung von speziell ausgestatteten Flugzeugen eine Führungsrolle übernimmt, “ sagte Kommissar Stylianides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

They are both taking part in the capture in a studio specially equipped to replicate game conditions of the fronton (Basque court).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

Beide machen bei der Bewegungsaufzeichnung mit, die in einem Studio stattfindet, das eigens dafür ausgelegt ist, die Bedingungen auf dem Fronton (Pelota-Spielfeld) nachzubilden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-06]

means of transport for the control of external borders, such as vehicles, vessels, helicopters, and light aircrafts, specially equipped with electronic equipment for the surveillance of the border and the detection of persons in means of transport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

Transportmittel zur Kontrolle der Außengrenzen wie Fahrzeuge, Schiffe, Helikopter und Leichtflugzeuge mit Sonderausrüstung wie elektronischen Geräten zur Grenzüberwachung und Aufspürung von Personen in Transportmitteln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-22]

special equipment for disposing waste or fishery products that are unfit for human consumption directly into the sea or, where circumstances so require, into a watertight tank reserved for that purpose.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

spezielle Vorrichtungen für die Beseitigung von Abfällen oder genussuntauglichen Fischereierzeugnissen entweder durch direktes Abpumpen ins Meer oder, falls die Umstände dies erfordern, in einen nur hierfür bestimmten wasserdichten Tank.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

(f)special equipment for disposing waste or fishery products that are unfit for human consumption directly into the sea or, where circumstances so require, into a watertight tank reserved for that purpose.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

f)spezielle Vorrichtungen für die Beseitigung von Abfällen oder genussuntauglichen Fischereierzeugnissen entweder durch direktes Abpumpen ins Meer oder, falls die Umstände dies erfordern, in einen nur hierfür bestimmten wasserdichten Tank.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Large retailers are equipped with tills that can calculate the amount of change to be given, including for payments involving both euros and national currency. This will seldom be the case with small traders, for whom the lack of special equipment could seriously complicate the management of checkouts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Dies wird bei kleinen Geschäften nur selten der Fall sein, für die das Fehlen entsprechender Ausrüstungen die Organisation der Kassen ernsthaft erschweren könnte. Auf dem Markt gibt es kostengünstige Hilfsmittel im Taschenrechnerformat, doch wird bei den Bestellungen noch Zurückhaltung geübt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-02]

All Commission buildings comply with Belgian legislation on accessibility of buildings, and the Commission ensures that newer buildings are specially equipped, for example in terms of lifts, special signs, rest rooms, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-02]

Alle Kommissionsgebäude entsprechen den belgischen Vorschriften über den behindertengerechten Zugang. Die Kommission gewährleistet, daß neuere Gebäude entsprechend ausgestattet werden, z.B. mit Aufzügen, Hinweisschildern und Toiletten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-02]

Andere haben gesucht : fatf recommendations on terrorist financing special recommendations special recommendations on terrorist financing construction equipment construction plant construction site equipment life support equipment particular benefit public works equipment site equipment special advantage special benefit special devices in emergency special equipment special equipment in emergency special equipment surcharge special privilege specialized equipment in emergency

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'special equipment' ->

Date index: 2021-09-02