40. Believes that extensive re
search and concrete measures should be developed, with the financial and operational support of the Commission, so as to promote and share with all European citizens
, through effective channels of communication, our common values of tolerance, pluralism, res
pect for freedom of speech and conscience, and our fundamental rights in general; considers that the Agenda should also underline the need to figh
...[+++]t misconceptions about religions, in particular Islam, which do not as such play a role in radicalisation and terrorism; 40. vertritt die Auffassung, dass mit finanzieller und operativer Unterstützung durch die Kommission umfangreiche Forschungsaufgaben und konkrete Maßnahmen ausgearbeitet werden sollten, um über probate Kommunikationskanäle unter allen EU-Bürgern für die gemeinsamen Werte der EU wie Toleranz, Pluralismus und die Achtung des Rechts auf freie Meinungsäußerung, der Gewissensfreiheit und der Grundrechte im Allgemeinen zu werben und alle EU-Bürger an diesen Werten und Rechten teilhaben zu
lassen; ist der Ansicht, dass in der Sicherheitsagenda auch betont werden sollte, dass irrige Meinungen über Religionen – insbesondere über den Islam – rich
...[+++]tiggestellt werden müssen, da Religionen an sich bei der Radikalisierung und dem Abgleiten in den Terrorismus überhaupt keine Rolle spielen;