Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreement on stagiaires
Intern
Stagiaire
Stagiaire permit
Work experience trainee

Übersetzung für "stagiaire " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
stagiaire permit

Stagiairesbewilligung | Stagiaires-Bewilligung | Stagiairebewilligung | Stagiaire-Bewilligung




Office of the Association of Stagiaire s at the Commission of the European Communities

Praesidium der Vereinigung der Praktikanten bei der Kommission der Europaeischen Gemeinschaften


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The trainees, or "stagiaires" as they are more commonly known, work with the Commission's full-time officials on a wide range of tasks for a five-month period.

Die Praktikanten, oft auch „Stagiaires“ genannt, unterstützen die Beamten der Kommission fünf Monate lang bei den verschiedensten Aufgaben.


43. Welcomes the initiative taken by the Bureau to establish guidelines for recruitment which take into account persons with disabilities including stagiaires and interim and/or temporary contract staff as stated in the Code of Good practice for Employment of People with Disabilities; welcomes also the initiative taken by the administration regarding the training programme in favour of disabled persons; is of the opinion that, in order to ease their insertion in Parliament's administration, the administration should consider appointing a "coordinator for disabled persons";

43. begrüßt die vom Präsidium ergriffene Initiative, Leitlinien für die Einstellung festzulegen, bei denen gemäß dem Verhaltenskodex für Menschen mit Behinderungen behinderte Personen berücksichtigt werden, einschließlich Praktikanten und Interimspersonal und/oder Personal mit befristeten Verträgen; begrüßt ferner die Initiative der Verwaltung bezüglich des Fortbildungsprogramms für Behinderte; ist der Auffassung, dass die Verwaltung die Benennung eines "Koordinators für Behinderte" erwägen sollte, um deren Eingliederung in die Verwaltung des Parlaments zu erleichtern;


41. Welcomes the initiative taken by the Bureau to establish guidelines for recruitment which take into account persons with disabilities including stagiaires and interim and/or temporary contract staff as stated in the Code of Good practice for Employment of People with Disabilities; welcomes also the initiative taken by the administration regarding the training programme in favour of disabled persons; is of the opinion that, in order to ease their insertion in Parliament's administration, the administration should consider appointing a "coordinator for disabled persons";

41. begrüßt die vom Präsidium ergriffene Initiative, Leitlinien für die Einstellung festzulegen, bei denen gemäß dem Verhaltenskodex für Menschen mit Behinderungen behinderte Personen berücksichtigt werden, einschließlich Praktikanten und Interimspersonal und/oder Personal mit befristeten Verträgen; begrüßt ferner die Initiative der Verwaltung bezüglich des Fortbildungsprogramms für Behinderte; ist der Auffassung, dass die Verwaltung die Benennung eines „Koordinators für Behinderte“ erwägen sollte, um deren Eingliederung in die Verwaltung des Parlaments zu erleichtern;


17. Notes the value of the 'stagiaire' programme in offering work experience to young people, considers that their working conditions and responsibilities need to be reviewed as part of the reform package, and recommends that the document of 28 June 2000 drawn up by the 'stagiaires' and submitted to the Commission should be taken as the starting-point;

17. stellt fest, dass das Praktikantenprogramm einen hohen Stellenwert einnimmt, da es jungen Menschen die Möglichkeit bietet, Berufserfahrung zu sammeln; ist der Auffassung, dass die Arbeitsbedingungen und Verantwortlichkeiten der Praktikanten im Rahmen des Reformpakets geändert werden müssen, und empfiehlt, das von den Praktikanten erstellte und der Kommission vorgelegte Dokument vom 28. Juni 2000 als Ausgangspunkt für diese Änderungen zu nehmen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Calls on the Council and the Commission to propose measures to remove obstacles to the mobility of stagiaires, students, volunteers and researchers;

10. fordert den Rat und die Kommission auf, Maßnahmen vorzuschlagen, die die Behinderungen der Mobilität von Praktikanten, Studenten, in der Freiwilligenarbeit tätigen Personen und Forschern beseitigen;


. there were not enough officials, and too few officials in proportion to the number of stagiaires (in 1995 there were 17 officials, compared to a total of 26 stagiaires in the course of the action plan);

. Das beamtete Personal war unzureichend, und das Verhältnis zur Anzahl der Praktikanten war zu niedrig (1995 gab es 17 Beamte gegenüber insgesamt 26 Praktikanten für den Zeitraum des Aktionsplans);




Andere haben gesucht : agreement on stagiaires     intern     stagiaire     stagiaire permit     work experience trainee     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'stagiaire' ->

Date index: 2021-04-28
w