For the rest, the international standards within the meaning of this regulation are 'documents of general application', which, pursuant to Council Regulation No 1 of 1958, must be drawn up in each of the official languages of the EU. The Commission must therefore ensure that an authentic language version of each standard adopted is drawn up in each of those languages and is published in the Official Journal.
Im Übrigen handelt es sich bei den internationalen Grundsätzen, die Gegenstand dieser Verordnung sind, um „Schriftstücke von allgemeiner Geltung“, die gemäß der Ratsverordnung Nr. 1 von 1958 in sämtlichen Amtssprachen der EU erstellt werden müssen. Deshalb muss die Kommission für eine authentische Sprachfassung jedes angenommenen Grundsatzes in all diesen Sprachen sowie für ihre offizielle Veröffentlichung sorgen.