If we are to have a genuine tool for redistributing aid, we should also take account of other criteria, such as the size of the farm, its dependence on aid, the workforce employed, the standard gross margin, and so on. Furthermore, if we are to guarantee that agricultural support is divided up fairly, we should think about capping direct aid.
Um ein wirkliches Instrument zur Umverteilung der Hilfen zu erhalten, müssten auch noch weitere Kriterien berücksichtigt werden wie die Größe des Betriebs, seine Abhängigkeit von Beihilfen, die beschäftigten Arbeitskräfte, der Standarddeckungsbeitrag u. a. Um eine gerechte Verteilung der Agrarbeihilfen zu gewährleisten, müsste zudem eine Deckelung der Direktbeihilfen ins Auge gefasst werden.
