Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Freeze on institutional prices
Institutional price
Official price
Standstill on institutional prices

Übersetzung für "standstill on institutional prices " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
freeze on institutional prices | standstill on institutional prices

unverändert beibehaltene gemeinsame Preise | unveränderte öffentliche Preise


institutional price | official price

institutioneller Preis


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In general, therefore, prices for cheese have for some time remained constant and have not been significantly influenced by the reduction of the institutional prices for bulk products (butter and skimmed-milk powder).

Daher sind die Preise für Käse generell seit einiger Zeit konstant geblieben und sind durch die Senkung der institutionellen Preise für Massenerzeugnisse (Butter und Magermilchpulver) nicht wesentlich beeinflusst worden.


Cuts in institutional prices in combination with direct payments and set-aside have reduced incentives to intensify production and have therefore contributed to reduced use of PPPs in the subsequent years.

Eine Senkung der institutionellen Preise, flankiert von direkten Zahlungen und Stilllegungsquoten, verminderte die Anreize für eine Intensivierung der Erzeugung und trug damit zu einem Rückgang des PSM-Einsatzes in den folgenden Jahren bei.


Finally it embarked on a new approach based on a combination of lowering institutional prices and making compensatory payments.

Anschließend wurde eine neue Richtung mit einer Kombination von Preissenkungen und Ausgleichsbeihilfen eingeschlagen.


It was because of these allegations that in July 2004 the Commission brought forward a proposal for reforming the COM for sugar, based on a two-stage price reduction phased over three years of 37% in the guarantee price and 33% in the institutional price; on the abolition of the intervention price, which is currently three times the world market price; and on eliminating public intervention, which will be replaced by a system of private stocks.

Auf der Grundlage dieser Behauptungen legte die Kommission im Juli 2004 einen Vorschlag zur Reform der GMO für Zucker vor; die Reform beruht auf einer in zwei Stufen erfolgenden Preisabsenkung während eines Zeitraums von drei Jahren in Höhe von 37 % des Garantiepreises und in Höhe von 33 % des institutionellen Stützungspreises, der Abschaffung des Interventionspreises, der derzeit dreimal so hoch wie der Weltmarktpreis ist, und der Abschaffung der öffentlichen Intervention, die durch ein System der privaten Lagerhaltung ersetzt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Considers that, in order to act as a safety net, these guaranteed institutional prices should be set on the basis of production costs; points out that the level of these prices should avoid providing an attractive outlet leading producers away from the market, and being used as an argument for bringing market prices down within specific sectors;

10. ist der Auffassung, dass diese institutionellen Garantiepreise im Verhältnis zu den Produktionskosten festgelegt werden müssen, um als Sicherheitsnetz fungieren zu können; weist darauf hin, dass durch die Höhe dieser Preise gleichzeitig vermieden werden muss, einen attraktiven Absatzmarkt zu bilden, indem die Erzeuger vom Markt abgelenkt werden und dies als Argument dafür dient, um die Marktpreise innerhalb der Sektoren nach unten zu drücken;


However, to ensure that the market prices, being free, do not fall below the minimum institutional prices represented by the safety nets, this approach includes regulating crops in a manner that is suited to their specific features.

Um aber zu verhindern, dass die freibleibenden Marktpreise unterhalb „dieser institutionellen Mindestpreise“ absinken, die von den Sicherheitsnetzen gebildet werden, befürwortet dieses Konzept eine Regulierung der Produktion, die an ihre eigenen Besonderheiten angepasst ist.


The positions would be long positions if the institution is paying a fixed price and receiving a floating price and short positions if the institution is receiving a fixed price and paying a floating price.

Dabei handelt es sich um Kaufpositionen, wenn das Institut einen festen Preis zahlt und einen variablen Preis erhält, und um Verkaufspositionen, wenn das Institut einen festen Preis erhält und einen variablen Preis zahlt.


(24) Enhancing the competitiveness of Community agriculture and promoting food quality and environment standards necessarily entail a drop in institutional prices for agricultural products and an increase in the costs of production for agricultural holdings in the Community.

(24) Die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft in der Gemeinschaft und die Förderung von Nahrungsmittelqualität und Umweltstandards erfordern notwendigerweise eine Reduzierung der gemeinsamen Preise für Agrarerzeugnisse und bedeuten eine Erhöhung der Produktionskosten für die Landwirtschaftsbetriebe in der Gemeinschaft.


finds the Commission's proposal well balanced in keeping our obligations under WTO and EBA and towards the LDCs while securing supply through domestic production. The proposed reduction of the intervention price for rice by 50% will narrow the gap between EU prices and world prices and thereby further liberalise the EU rice market, but it would be advisable to set direct payments at a level that would compensate producers fully for the reduction in institutional prices, thus keeping the price and market guarantee and, therefore, the p ...[+++]

hält den Vorschlag der Kommission nicht nur für ausgewogen und unseren Verpflichtungen im Rahmen der WTO und der Initiative „Alles außer Waffen“ entsprechend, sondern auch gegenüber den am wenigsten entwickelten Ländern für fair, während gleichzeitig die Versorgung durch die einheimische Produktion gewährleistet wird; ist der Auffassung, dass die vorgeschlagene Kürzung des Interventionspreises um 50% die Kluft zwischen den EU-Preisen und den Weltmarktpreisen verringern und dadurch den Reismarkt der EU weiter liberalisieren wird; hält es aber für angebracht, die Direktzahlung so festzusetzen, dass die Erzeuger für die Kürzung der institutionellen Preise entschädigt ...[+++]


The proposals on setting institutional prices and monthly increments cover the products already mentioned.

Die Vorschläge zur Festsetzung der institutionellen Preise und monatlichen Zuschläge beziehen sich auf die schon jetzt genannten Produkte.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'standstill on institutional prices' ->

Date index: 2023-08-12
w