In 2006 four Member States of the EU-15 (Greece, Spain, Portugal and Finland) lifted these restrictions (which comprised quota systems and work permit schemes) and six others (Belgium, Denmark, France, Italy, the Netherlands and Luxembourg) eased them.
Im Jahr 2006 haben vier Mitgliedstaaten der EU-15 (Griechenland, Spanien, Portugal und Finnland) die Einschränkungen (wie Quotenregelungen und das System der Arbeitsgenehmigungen) aufgehoben, sechs weitere Länder (Belgien, Dänemark, Frankreich, Italien, die Niederlande und Luxemburg) haben diese gelockert.