Inevitably, in order to ensure that this system of criminal-law protection offers a minimum level of guarantees throughout the territory of the Community, minimum penalties could be envisaged in accordance with the nature of the behaviour constituting fraud against the financial interests of the European Union and the amounts involved.
Damit dieses System eines strafrechtlichen Schutzes im gesamten Hoheitsgebiet der Gemeinschaft ein Mindestmaß an Garantien bieten kann, könnten je nach Art der Handlungen, die das Tatbestandsmerkmal des Betrugs zum Nachteil der finanziellen Interessen der Europäischen Union erfüllen, und der Höhe des Betrags, um den es