To tackle this problem, the Community has already incorporated the following mitigation measures into legislation : Using bird-scaring line with plastic streamers attached; Weighting the lines so that they sink faster and pose less risk; Prohibiting the discharge of offal at sea, which attracts seabirds to the lines; Setting the longlines at night, when albatrosses and other seabirds are less likely to be foraging.
Zur Lösung dieses Problems hat die Gemeinschaft bereits die folgenden mildernden Maßnahmen in die Rechtsvorschriften aufgenommen : Die Verwendung von Leinen mit Scheuchbändern aus Kunststoff; das Anbringen von Gewichten an den Leinen, so dass sie schneller abtauchen und die Gefahren dadurch verringert werden; das Verbot des Über-Bord-Werfens von Fischabfällen, die die Seevögel in die Nähe der Leinen locken könnten; das Aussetzen der Langleinen bei Nacht, wenn die Albatrosse und anderen Seevögel mit geringerer Wahrscheinlichkeit auf Nahrungssuche gehen; die ausschließliche Verwendung von aufgetauten Ködern.