Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "study and service contract " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

study and service contract

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Studien- und Wartungsauftrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

drilling industry service contract management | service contract negotiation in the drilling industry | manage service contracts in the drilling industry | setting up service contracts in the drilling industry

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Serviceverträge in der Bohrindustrie managen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

public service contract | service contract | services contract

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

öffentlicher Dienstleistungsauftrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

market contracts for electrical household appliances | selling service contracts for electrical household appliances | sell service contracts for electrical household appliances | trade contracts for electrical household appliances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Serviceverträge für elektrische Haushaltsgeräte verkaufen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts | award of public works, supplies and services contracts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vergabe öffentlicher Lieferaufträge, Dienstleistungsaufträge und Bauaufträge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agree with providers regarding terms of service contracts | discuss contract terms and conditions with suppliers | negotiate providers' services | negotiate service with providers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verträge mit Dienstleistern verhandeln | Verträge mit Dienstleistungsunternehmen aushandeln | Verträge mit Dienstleistern aushandeln | Verträge mit Dienstleistungsanbietern verhandeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

services contract

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dienstleistungsmarkt [ öffentlicher Dienstleistungsmarkt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

contract for work and services | work contract

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Werkvertrag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 1 April 1949 on Restrictions on the Termination of Employment Contracts while on Military Service

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz über die Beschränkung der Kündigung von Anstellungsverhältnissen bei Militärdienst

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The resources are implemented through calls for proposals for grants and procurement procedures for studies or service contracts, where the Commission selects offers giving best value for money, often at prices lower than originally anticipated.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Die Mittel werden im Falle von Finanzhilfen im Wege von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und bei Studien oder Dienstleistungsaufträgen im Wege von Ausschreibungsverfahren ausgeführt, bei denen die Kommission die Angebote auswählt, die das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis garantieren, wobei die Preise oft niedriger als ursprünglich erwartet sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

The Commission considers that the conditions provided for by the Directives 92/50 (on the coordination of procedures for the award of public service contracts) and 2004/18 (on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts) for the use of the negotiated procedure without publication of a contract notice are not fulfilled in relation to the contested contracts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

Nach Auffassung der Kommission sind die Bedingungen nicht erfüllt, die nach den Richtlinien 92/50 (über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) und 2004/18 (über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge) für die Anwendung des Verhandlungsverfahrens ohne Auftragsbekanntmachung in Bezug auf die beanstandeten Verträge gelten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-19]

The resources are implemented through calls for proposals for grants and procurement procedures for studies or service contracts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

Die Mittel werden durch Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen für Finanzhilfen und Ausschreibungsverfahren für die Vergabe von Studien oder Dienstleistungsaufträgen ausgeführt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

The USTR sanctions were imposed unilaterally and barred European companies from three types of contracts: contracts of goods, services and construction which value fell under certain thresholds; all services contracts purchased by the Tennessee Valley Authority and the Power Marketing Administrations of the Department of Energy; a list of 14 services contracted by Federal Agencies including launching, dredging, broadcasting, RD, legal services, hotel, health and telecommunications.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-28]

Durch die einseitig vom Handelsbeauftragten der USA verhängten Sanktionen konnten europäische Unternehmen für die folgenden drei Arten von Verträgen keine Angebote mehr unterbreiten: öffentliche Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge, deren Auftragswert unter bestimmten Schwellenwerten lagen, alle Dienstleistungsaufträge der Tennessee Valley Authority (eine unabhängige Regierungsorganisation) und der Power Marketing Administrations of the Department of Energy (für Stromversorgung zuständige Stellen im Energieministerium) sowie eine Liste mit 14 Dienstleistungsaufträgen der Bundesbehörden, unter anderem für Baggerarbeiten, Rundfunk, FE ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As for appointment contracts for preliminary studies needed to define the features of a development project, the Commission considers that, to the extent that they involve amounts which are beyond the EU thresholds, such contracts must be awarded in accordance with the advertising and competition rules laid down in Directive 92/50/EEC on public service contracts ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-30]

Was die Geschäftsbesorgungsverträge für Studien anbelangt, die im Vorfeld von Strukturverbesserungsmaßnahmen zwecks Festlegung der Projektmerkmale erforderlich sind, so ist die Kommission der Auffassung, dass diese Aufträge - sofern ihr Auftragswert die EU-Schwellenwerte übersteigt - gemäß den Bekanntmachungs- und Veröffentlichungsregeln der Richtlinie 92/50/EWG über öffentliche Dienstleistungsaufträge vergeben werden müssen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-30]

As for appointment contracts for preliminary studies needed to define the features of a development project, the Commission considers that such contracts must be awarded in accordance with the advertising and competition rules laid down in Directive 92/50/EEC on public service contracts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-03]

Was die Geschäftsbesorgungsverträge für Studien anbelangt, die im Vorfeld von Strukturverbesserungsmaßnahmen zwecks Festlegung der Projektmerkmale erforderlich sind, so ist die Kommission der Auffassung, dass diese Aufträge gemäß den Bekanntmachungs- und Veröffentlichungsregelen der Richtlinie 92/50/EWG über öffentliche Dienstleistungsaufträge vergeben werden müssen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-03]

Studies and experience show that where services are provided under public service contracts whose duration is limited to five years, the performance of the specific tasks assigned to the operators need not be obstructed. To minimise the distortion of competition while protecting the quality of services, public service contracts should normally, therefore, be limited to this duration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

Studien und Erfahrungswerte zeigen, dass in den Fällen, in denen Dienstleistungen im Rahmen von öffentlichen Dienstleistungsaufträgen erbracht werden, die auf fünf Jahre befristet sind, sich dies nicht unbedingt nachteilig auf die Leistungen im Rahmen der den Betreibern übertragenen Aufgaben auswirkt .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

(21) Studies and experience show that where services are provided under public service contracts whose duration is limited to seven years, the performance of the specific tasks assigned to the operators need not be obstructed. To minimise the distortion of competition while protecting the quality of services, public service contracts should normally, therefore, be limited to this duration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

Studien und Erfahrungswerte zeigen, dass in den Fällen, in denen Dienstleistungen im Rahmen von öffentlichen Dienstleistungsaufträgen erbracht werden, die auf sieben Jahre befristet sind, sich dies nicht unbedingt nachteilig auf die Leistungen im Rahmen der den Betreibern übertragenen Aufgaben auswirkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-17]

(21) Studies and experience show that where services are provided under public service contracts whose duration is limited to five years, the performance of the specific tasks assigned to the operators need not be obstructed. To minimise the distortion of competition while protecting the quality of services, public service contracts should normally, therefore, be limited to this duration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-17]

Under the public procurement of services Directive (92/50/EEC), a contracting authority may, exceptionally, award a public service contract by the so-called negotiated procedure with prior publication when the nature of the service required is such that contract specifications cannot be established with sufficient precision to permit the award of the contract by selecting the most economically advantageous tender, as is the case for open or restricted tenders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

Gemäß der Richtlinie über die Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge (92/50/EWG) kann eine Vergabebehörde in Ausnahmefällen einen öffentlichen Dienstleistungsauftrag im so genannten Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung einer Bekanntmachung vergeben, wenn die zu erbringende Dienstleistung nur unzureichend beschrieben werden kann und es daher unmöglich ist, den Auftrag durch Auswahl des wirtschaftlich günstigsten Angebots zu vergeben, wie es bei offenen oder nicht offenen Verfahren der Fall ist. Der Auftraggeber muss begründen, warum er den Auftrag im Wege des Verhandlungsverfahrens vergibt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-28]

Andere haben gesucht : contract for work and services drilling industry service contract management negotiate providers' services negotiate service with providers public service contract service contract services contract study and service contract work contract

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'study and service contract' ->

Date index: 2023-09-13