Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Damage to the environment
Degradation of the environment
Deterioration of the environment
Environmental accident
Environmental damage
Environmental degradation
Environmental harm
Harm to the environment
Harmful to the environment
Product that causes less harm to the environment
Substance harmful to the environment
Substance hazardous to the environment

Übersetzung für "substance harmful to the environment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
substance harmful to the environment

umweltschädlicher Stoff


degradation of the environment [ damage to the environment | deterioration of the environment | environmental damage | environmental degradation | environmental harm | harm to the environment | environmental accident(GEMET) | environmental damage(UNBIS) ]

Umweltverschlechterung [ Katastrophe | Umweltschaden | Umweltschädigung | Umweltzerstörung ]


substance hazardous to the environment

umweltgefährdender Stoff | umweltgefährlicher Stoff




product that causes less harm to the environment

umweltfreundliches Erzeugnis


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Under Directive 76/464/EEC on Dangerous Substances in Water, the ECJ has ruled in C-232/97 Nederhoff v Dijkgraaf en Hoogheemrader va het Hooghemraadschap Rijnmland [16] that Member States may legitimately make the grant of authorisation of a discharge conditional on compliance with an obligation to investigate and choose the alternative solutions which are less harmful to the environment.

[15] Ausgehend von der Richtlinie 76/464/EWG über die Ableitung gefährlicher Stoffe in die Gewässer befand der EuGH in der Rechtsache C-232/97 Nederhoff / Dijkgraaf en Hoogheemrader va het Hooghemraadschap Rijnmland [16], dass Mitgliedstaaten die Erteilung einer Ableitungsgenehmigung von der Einhaltung einer Verpflichtung, alternative, weniger umweltbelastende Lösungen zu suchen oder zu wählen, abhängig machen dürfen.


International measures to combat illegal trade harmful to the environment (such as in wildlife, hazardous substances and natural resources) need to be strengthened – good examples of what can be done are the Voluntary Partnership Agreements that the EU is negotiating in the context of its initiative on Forest Law Enforcement Governance and Trade.

Die internationalen Maßnahmen zur Bekämpfung des umweltschädlichen illegalen Handels (z. B. mit wildlebenden Tieren und Pflanzen, gefährlichen Stoffen und natürlichen Ressourcen) auswirkt, müssen verschärft werden – gute Beispiele für mögliche Maßnahmen sind die freiwilligen Partnerschaftsabkommen, die die EU im Rahmen ihrer Initiative für Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor aushandelt.


Footwear is one of the product groups for which the manufacturer can apply for an eco-label . In order to put the eco-label on the footwear, the manufacturer has to respect a set of criteria. One of these criteria is exclusion of substances harmful for the environment and health.

Um das Umweltzeichen an dem Schuherzeugnis anbringen zu dürfen, muss der Erzeuger eine Reihe von Kriterien einhalten, so u. a.., dass keine umwelt- und gesundheitsschädigenden Stoffe verwendet werden.


Footwear is one of the product groups for which the manufacturer can apply for an eco-label . In order to put the eco-label on the footwear, the manufacturer has to respect a set of criteria. One of these criteria is exclusion of substances harmful for the environment and health.

Um das Umweltzeichen an dem Schuherzeugnis anbringen zu dürfen, muss der Erzeuger eine Reihe von Kriterien einhalten, so u. a.., dass keine umwelt- und gesundheitsschädigenden Stoffe verwendet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(9)‘pollutant’ means a substance or a group of substances that may be harmful to the environment or to human health on account of its properties and of its introduction into the environment.

„Schadstoff“ einen Stoff, der für die Umwelt oder die Gesundheit des Menschen aufgrund seiner Eigenschaften und seines Einbringens in die Umwelt schädlich sein kann, oder eine derartige Stoffgruppe.


‘pollutant’ means a substance or a group of substances that may be harmful to the environment or to human health on account of its properties and of its introduction into the environment.

bedeutet „Schadstoff“ ein Stoff, der für die Umwelt oder die Gesundheit des Menschen aufgrund seiner Eigenschaften und seines Einbringens in die Umwelt schädlich sein kann, oder eine derartige Stoffgruppe.


"Pollutant" means a substance or a group of substances that may be harmful to the environment or to human health on account of its properties and of its introduction into the environment;

"Schadstoff " einen Stoff, der für die Umwelt oder die Gesundheit des Menschen aufgrund seiner Eigenschaften und seines Einbringens in die Umwelt schädlich sein kann, oder eine derartige Stoffgruppe;


There are numerous valid scientific studies on substances which are harmful to the environment and human health, which makes us wonder what interests the Commission is protecting: the interests of the European citizen or of the big industries?

Es gibt zahlreiche allgemeingültige wissenschaftliche Studien zu Stoffen, die schädlich für die Umwelt sowie die menschliche Gesundheit sind, und hier müssen wir uns wieder fragen, welche Interessen die Kommission schützt: die der europäischen Bürger oder die der Großindustrie?


(c) "prevention" means measures aimed at reducing the quantity and the harmfulness to the environment of WEEE and materials and substances contained therein.

c) "Vermeidung" Maßnahmen zur Verringerung der Menge und der Umweltschädlichkeit von Elektro- und Elektronik-Altgeräten, ihren Werkstoffen und Stoffen.


"prevention" means measures aimed at reducing the quantity and the harmfulness to the environment of WEEE and materials and substances contained therein;

"Vermeidung" Maßnahmen zur Verringerung der Menge und der Umweltschädlichkeit von Elektro- und Elektronik-Altgeräten, ihren Werkstoffen und Substanzen;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'substance harmful to the environment' ->

Date index: 2022-05-19
w