Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ammonia
Ammonium
Blue stone
Blue vitriol
Bromide
Chemical salt
Chloride
Copper
Copper sulphate pentahydrate
Cupric sulphate pentahydrate
Ferrous sulphate
Hydroxide
Iodide
Iron sulphate
Lithium hydroxide
Magnesium sulphate
Nitrate
Potassium chloride
Salt bubble
Saltcake seed
Soda
Sodium carbonate
Sulfate bubble
Sulphate
Sulphate blister
Sulphate bubble
Sulphate scab
White wash
Whitewash
Zinc sulphate

Übersetzung für "sulphate " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ferrous sulphate | iron sulphate

Eisen(II)-Sulfat | Eisensulfat | Ferrosulfat




ferrous sulphate

Eisensulfat (1) | Eisen- (II) -sulfat (2)


salt bubble | saltcake seed | sulfate bubble | sulphate blister | sulphate bubble | sulphate scab | white wash | whitewash

Galleblase | Salzblase | Sulfatblase


blue stone | blue vitriol | copper sulphate pentahydrate | copper(II) sulphate pentahydrate | cupric sulphate pentahydrate

Kupfersulfat-Pentahydrat




chemical salt [ ammonia | ammonium | bromide | chloride | hydroxide | iodide | lithium hydroxide | nitrate | potassium chloride | soda | sodium carbonate | sulphate ]

chemisches Salz [ Ammoniak | Bromid | Chlorid | Hydroxid | Jodid | Kaliumchlorid | Lithiumhydroxid | Natriumhypochlorid | Natriumkarbonat | Natron | Natronbleichlauge | Nitrat | Salmiak | Soda | Sulfat ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
by derogation, Spain is authorised to permit the use of calcium sulphate for Spanish wines described by the traditional terms ‘vino generoso’ or ‘vino generoso de licor’ where this practice is traditional and provided that the sulphate content of the product so treated is not more than 2,5 g/l, expressed as potassium sulphate.

kann Spanien für die mit dem traditionellen Begriff „vino generoso“ oder „vino generoso de licor“ bezeichneten spanischen Weine die Verwendung von Kalziumsulfat zulassen, sofern es sich hierbei um ein herkömmliches Verfahren handelt und der Sulfatgehalt des derart behandelten Erzeugnisses 2,5 g/l, ausgedrückt in Kalziumsulfat, nicht übersteigt.


The Commission also examined the competitive effects of the proposed acquisition in the markets for titanium dioxide for cosmetics, pharmaceuticals and food, fibres, coatings, plastics and paper, as well as the markets for some by-products of the titanium dioxide production, namely ferrous sulphate and filter salts.

Die Kommission untersuchte zudem die Wettbewerbsauswirkungen der geplanten Übernahme auf die Märkte für Titandioxid für Kosmetika, Pharmazeutika und Lebensmittel, Fasern, Beschichtungen, Kunststoffe und Papier sowie die Märkte für bestimmte Nebenprodukte der Titandioxidproduktion, nämlich Eisensulfat und Filtersalze.


At this stage, the Commission has concerns that the remaining competitors may not be able to exert sufficiently strong competitive constraint on the merged entity in specialty markets using sulphate-based titanium dioxide (namely printing inks, cosmetics, pharmaceuticals, food, fibres).

Beim derzeitigen Stand ist die Kommission darüber besorgt, dass die verbleibenden Wettbewerber möglicherweise nicht in der Lage sein werden, dem fusionierten Unternehmen einen ausreichenden Wettbewerbsdruck in den Märkten für Spezialchemikalien, die Titandioxid auf Sulfat-Basis enthalten, entgegenzusetzen (vor allem Druckertinten, Kosmetika, Arzneimittel, Lebensmittel, Fasern).


The Commission's preliminary investigation revealed that the proposed transaction would raise competition concerns in this market, and more particularly in applications using sulphate-based titanium dioxide where Huntsman and Sachtleben are the two leading suppliers worldwide and compete closely.

Die von der Kommission durchgeführte Voruntersuchung ergab, dass die Übernahme Wettbewerbsbedenken auf diesem Markt hervorrufen würde, insbesondere in Bezug auf Anwendungen, bei denen auf Sulfat-Basis hergestelltes Titanoxid zum Einsatz kommt – ein Bereich, in dem Huntsman und Sachtleben die beiden weltweit führenden Lieferanten sind und in scharfem Wettbewerb stehen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission has concerns that the transaction may reduce competition in the market for sulphate-based titanium dioxide in the European Economic Area (EEA).

Die Kommission hat Bedenken, dass sich der Wettbewerb im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) auf dem Markt für auf Sulfat-Basis hergestelltes Titandioxid durch diese Übernahme verringern könnte.


4-Aminobiphenyl and/or its salts, Benzotrichloride, Benzidine and/or salts, Bis (chloromethyl) ether, Chloromethyl methyl ether, 1,2-Dibromoethane, Diethyl sulphate, Dimethyl sulphate, Dimethylcarbamoyl chloride, 1,2-Dibromo-3-chloropropane, 1,2-Dimethylhydrazine, Dimethylnitrosamine, Hexamethylphosphoric triamide, Hydrazine, 2- Naphthylamine and/or salts, 4-Nitrodiphenyl, and 1,3 Propanesultone

4-Aminobiphenyl und/oder seine Salze, Benzotrichlorid, Benzidin und/oder seine Salze, Bis(chlormethyl)ether, Chlormethylmethylether, 1,2-Dibromethan, Diethylsulfat, Dimethylsulfat, Dimethylcarbamoylchlorid, 1,2-Dibrom-3-chlorpropan, 1,2-Dimethylhydrazin, Dimethylnitrosamin, Hexamethylphosphortriamid, Hydrazin, 2-Naphthylamin und/oder seine Salze, 4-Nitrodiphenyl und 1,3-Propansulton


If anaerobic biodegradability has been confirmed for a surfactant (or a group of homologues) according to the DID list (Appendix I), it can be assumed that a similar type of surfactant is also anaerobically biodegradable (for example, C 12-15 A 1-3 EO sulphate (DID No 8) is anaerobically biodegradable, and a similar anaerobic biodegradability may also be assumed for C 12-15 A 6 EO sulphate).

Wurde die anaerobe Bioabbaubarkeit eines Tensids (oder einer homologen Reihe) in Einklang mit der DID-Liste (Anlage I) bestätigt, kann davon ausgegangen werden, dass ein ähnliches Tensid ebenfalls anaerob biologisch abbaubar ist (C12-15 A 1-3 EO-Sulfate [DID Nr. 8] sind z. B. anaerob biologisch abbaubar, so dass eine ähnliche anaerobe Bioabbaubarkeit auch für C12-15 A 6 EO-Sulfate angenommen werden kann).


Due to a lack of toxicity results the TF has been calculated as an average of the values of C12/14Alkyl sulphate (AS) and C16/18Alkyl sulphate (AS).

Wegen fehlender Daten über die Toxizität wurde TW als arithmetisches Mittel der Werte für Alkyl(C-C)-sulfat und Alkyl(C-C)-sulfat berechnet.


If anaerobic biodegradability has been confirmed for a surfactant (or a group of homologues) according to the DID list, it can be assumed that a similar type of surfactant is also anaerobically biodegradable (for example, C12-15 A 1-3 EO sulphate (DID No 8) is anaerobically biodegradable, and a similar anaerobic biodegradability may also be assumed for C12-15 A 6 EO sulphate).

Wurde die anaerobe Bioabbaubarkeit eines grenzflächenaktives Stoffes (oder einer Gruppe von Homologen) im Einklang mit der DID-Liste bestätigt, kann davon ausgegangen werden, dass ein ähnlicher grenzflächenaktiver Stoff auch anaerob bioabbaubar ist (so ist z. B. C 12-15 A 1-3 EO-Sulfat (DID Nr. 8) anaerob bioabbaubar, und eine ähnliche anaerobe Bioabbaubarkeit kann auch für C 12-15 A 6 EO-Sulfat angenommen werden).


The Decree granted exemptions for several parameters, notably nitrates, fluoride, ammonium, magnesium, manganese, iron and sulphates.

Diese Abweichungen betreffen mehere Parameter, insbesondere Nitrate, Fluor, Ammonien, Magnesium, Mangan, Eisen und Sulfate.




Andere haben gesucht : ammonia     ammonium     blue stone     blue vitriol     bromide     chemical salt     chloride     copper sulphate pentahydrate     cupric sulphate pentahydrate     ferrous sulphate     hydroxide     iodide     iron sulphate     lithium hydroxide     magnesium sulphate     nitrate     potassium chloride     salt bubble     saltcake seed     sodium carbonate     sulfate bubble     sulphate     sulphate blister     sulphate bubble     sulphate scab     white wash     whitewash     zinc sulphate     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sulphate' ->

Date index: 2021-04-19
w