More precisely, the plan entails four categories of measures to be implemented from 1993 o
nwards: - technical support for the youth information pilot experiments already in progress in some Member States (e.g. European Forums, publication
s, meetings between youth associations); - feasibility study for the creation of a decentralized European data base; - contacts and exchanges of experience between those who are involved professionally in the field of youth information (in particular through the organization of colloquiums and semin
...[+++]ars); - provision of direct information for young people on aspects of European integration (e.g. production and distribution of videos, teaching materials, etc.).Im einzelnen umfasst der Aktionsplan vier Kategorien von Massnahmen, die ab 1993 durchgefuehrt we
rden sollen: - technische Unterstuetzung der Pilotprojekte zur Information der Jugendlichen, die schon in einigen Mitgliedstaaten in Gang gesetzt worden sind (z.B. Espaces Europe, Veroeffentlichungen, Treffen von Jugendverbaenden); - Durchfuehrbarkeitsstudie zur Schaffung einer dezentralisierten europaeischen Datenbank; - Kontaktaufnahme und Erfahrungsaustausch unter Spezialisten der Jugendarbeit auf dem Gebiet der Information (insbesondere Kolloquien, Seminare); - Aktionen direkter Jugendinformation ueber die Probleme des Europaeischen Au
...[+++]fbaus (z.B. Vorbereitung von Informationsvideos, Ausarbeitung und Verbreitung paedagogischen Materials).