products, notably fresh meat and meat products, milk and milk products, hides and skins and other animal products from the same species from the départements of Mayenne and Orne to other French regions, Member States and third countries, unless these products were obtained before 16 February 2001 or have been treated in a way that the risk of spreading the food-and-mouth disease virus is avoided.
die Beförderung von Erzeugnissen, vor allem von frischem Fleisch und Fleischerzeugnissen, Milch und Milcherzeugnissen, Häuten und Fellen sowie anderen Erzeugnissen dieser Tierarten aus den Departements Mayenne und Orne in andere französische Gebiete, in die Mitgliedstaaten und Drittländer, es sei denn, diese Erzeugnisse sind vor dem 16. Februar 2001 erworben oder so behandelt worden, dass jedes Risiko einer Verbreitung des Maul- und Klauenseuche-Virus vermieden wird.
