Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "surrounding temperature " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ambient temperature | room temperature | surrounding temperature

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Raumtemperatur | Umgebungstemperatur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protect surrounding areas during chimney sweeping process | protecting surrounding area during chimney sweeping process | make sure surrounding area is protected during chimney sweeping process | protect surrounding area during chimney sweeping process

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umgebung während des Schornsteinfegevorgangs schützen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

minimise surrounding area environmental impact | reducing surrounding area environmental impact | environmental impact reducing on the surrounding area | minimise environmental impact on the surrounding area

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Umwelteinflüsse auf umliegende Gebiete minimieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

perform as a team in a hazardous environment | perform together with other team members in dangerous surroundings | operate together with other team members in dangerous surroundings | work as a team in a hazardous environment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in gefährlichem Umfeld als Team arbeiten | in gefährlicher Umgebung im Team arbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

body core temperature | core temperature | deep body temperature | internal temperature | temperature of body cavities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kerntemperatur | Koerper/innentemperatur | zentrale Koerpertemperatur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centre temperature | core temperature | internal temperature | temperature at (or in) the centre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kerntemperatur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centre temperature (1) | temperature at the centre (2) | temperature in the centre (3) | core temperature (4) | internal temperature (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kerntemperatur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

surrounding surface

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

umliegende Fläche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

total temperature probe (1) | total temp probe (2) | temperature sensing element (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Temperaturgeber (1) | Temperatursonde (2) | Gesamttemperatursonde (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Temperature coefficient | Temperature coefficient of reactivity

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Temperaturkoeffizient

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Apart from that, the proximity to the sea has a strong influence on daily variations in air temperature (from day to night). The fluctuations are particularly pronounced in the autumn, when the temperature of the sea can often exceed that of the surrounding air.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Davon abgesehen beeinflusst die Nähe des Meeres die täglichen Schwankungen der Lufttemperatur zwischen Tag und Nacht, vor allem im Herbst, wenn die Meerestemperatur oft höher ist als die Temperatur der umgebenden Luft.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

‘heat pump’ means a machine, a device or installation that transfers heat from natural surroundings such as air, water or ground to buildings or industrial applications by reversing the natural flow of heat such that it flows from a lower to a higher temperature.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

„Wärmepumpe“ eine Maschine, ein Gerät oder eine Anlage, die die Wärmeenergie der natürlichen Umgebung (Luft, Wasser oder Boden) auf Gebäude oder industrielle Anlagen überträgt, indem sie den natürlichen Wärmestrom so umkehrt, dass dieser von einem Ort tieferer Temperatur zu einem Ort höherer Temperatur fließt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

"heat pump" means a machine , a device or installation that transfers heat from natural surroundings such as air, water or ground to buildings or industrial applications by reversing the natural flow of heat such that it flows from a lower to a higher temperature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

"Wärmepumpe" eine Maschine, Einrichtung oder Anlage, die die Wärmeenergie der natürlichen Umgebung (wie Luft, ║ Wasser oder ║ Boden) auf Gebäude und industrielle Anwendungen überträgt, indem sie den natürlichen Wärmestrom so umkehrt, dass dieser von einem Ort tieferer Temperatur zu einem Ort höherer Temperatur fließt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(14) "heat pump" means a machine, a device or installation that transfers heat from natural surroundings such as air, water or ground to buildings or industrial applications by reversing the natural flow of heat such that it flows from a lower to a higher temperature. The amount of ambient energy captured by heat pumps to be considered renewable energy for the purposes of this Directive shall be that established under Directive 2009/./EC [on the promotion of the use of energy from renewable sources].

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

(14) „Wärmepumpe“ eine Maschine, Einrichtung oder Anlage, die die Wärmeenergie der natürlichen Umgebung (Luft, Wasser oder Boden) auf Gebäude und industrielle Anwendungen überträgt, indem sie den natürlichen Wärmestrom so umkehrt, dass dieser von einem Ort tieferer Temperatur zu einem Ort höherer Temperatur fließt, wobei die Menge der von Wärmepumpen entzogenen Umgebungsenergie, die für die Zwecke dieser Richtlinie als Energie aus erneuerbaren Quellen gilt, gemäß der Richtlinie 2009/./EG [zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen] bestimmt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

If artificial lighting is required to achieve this, the required lighting level shall be a minimum of 40 lux above the ambient surrounding light levels, and have a colder colour temperature.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Ist hierfür künstliche Beleuchtung erforderlich, so muss die erforderliche Beleuchtungsstärke mindestens 40 Lux über der Beleuchtungsstärke des Umgebungslichts liegen und über eine kältere Farbtemperatur verfügen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Heat pumps offer the most energy efficient way of providing heating and cooling in many applications, as they can use renewable heat sources in our surroundings, e.g. soil temperature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Wärmepumpen bieten auf vielen Einsatzgebieten die effizienteste Möglichkeit des Heizens und Kühlens, denn sie können Quellen regenerierbarer Wärme in unserer Umgebung, z. B. den Erdboden, der eine andere Temparatur hat, nutzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

The circumstances surrounding breeding and agricultural activities are very different between the north and south of the European Union, because the temperatures, the hours of sunlight, the species that are bred, the technological situation of the sectors, etc. are all different.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Die Gegebenheiten in der Land- und Viehwirtschaft sind von Nord nach Süd in der Europäischen Union sehr unterschiedlich, denn die Temperaturen, die Dauer der Sonneneinstrahlung, die Zuchtrassen, die technologische Situation der Sektoren usw. unterscheiden sich.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

6.4.5. Accessible parts of the devices (excluding the parts of areas intended to supply heat or reach given temperatures) and their surroundings must not attain potentially dangerous temperatures under normal use.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

6.4.5. Zugängliche Teile von Produkten (mit Ausnahme von Teilen oder Bereichen, die Wärme abgeben oder bestimmte Temperaturen erreichen sollen) sowie deren Umgebung dürfen keine Temperaturen erreichen, die bei normaler Anwendung eine Gefährdung darstellen können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

12.7.5. Accessible parts of the devices (excluding the parts or areas intended to supply heat or reach given temperatures) and their surroundings must not attain potentially dangerous temperatures under normal use.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

12.7.5. Zugängliche Teile von Produkten - mit Ausnahme von Teilen oder Bereichen, die Wärme abgeben oder bestimmte Temperaturen erreichen sollen - sowie deren Umgebung dürfen keine Temperaturen erreichen, die bei normaler Anwendung eine Gefährdung darstellen können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

Andere haben gesucht : temperature coefficient temperature coefficient of reactivity ambient temperature body core temperature centre temperature core temperature deep body temperature internal temperature minimise surrounding area environmental impact reducing surrounding area environmental impact room temperature surrounding surface surrounding temperature temperature at the centre temperature in the centre temperature of body cavities temperature sensing element total temp probe total temperature probe

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'surrounding temperature' ->

Date index: 2021-11-27