Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enforcement service
Public prosecution authority
Swedac
Swedish Board for Technical Accreditation
Swedish Enforcement Authority
Swedish Prosecution Authority
Swedish testing authority
Test authorities

Übersetzung für "swedish testing authority " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Swedish Board for Accreditation and Conformity Assessment | Swedish Board for Technical Accreditation | Swedish testing authority | Swedac [Abbr.]

Staatliches Amt für technische Akkreditierung


public prosecution authority | Swedish Prosecution Authority

Generalstaatsanwaltschaft


enforcement service | Swedish Enforcement Authority

Amt für Beitreibung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Commission announces the launch of market tests in antitrust investigations by the French, Swedish and Italian competition authorities in the online hotel booking sector.

Die Europäische Kommission kündigt an, dass die französische, die schwedische und die italienische Wettbewerbsbehörde im Rahmen kartellrechtlicher Untersuchungen im Online-Hotelbuchungssektor Markttests einleiten werden.


The Swedish authorities submitted the test report on examination of explosion protection lamp, dated 3 April 2012.

Die schwedischen Behörden legten einen Prüfbericht über die Untersuchung der Explosionsschutzlampe vom 3. April 2012 vor.


As long as Sweden does not comply with EU rules, general practitioners from other EU Member States will have no guarantee that the Swedish authorities will automatically recognise their qualifications, e.g. without having to pass an aptitude test or adaptation period.

Solange Schweden den EU-Vorschriften nicht nachkommt, können praktische Ärzte aus anderen EU-Mitgliedstaaten nicht sicher sein, dass die schwedischen Behörden ihre Qualifikationen automatisch, d.h. ohne Eignungstest oder Anpassungslehrgang, anerkennen.


The Swedish authorities today informed the European Commission of two confirmed cases of the highly pathogenic avian influenza virus H5 in dead wild ducks tested near Oskarshamn.

Die schwedischen Behörden haben die Europäische Kommission heute informiert, dass das hoch pathogene Vogelgrippevirus H5 bei zwei toten Wildenten in der Nähe von Oskarshamn nachgewiesen wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On 12 November 2001, the Swedish requirement that meat preparations imported from other Member States must undergo compulsory testing by the Swedish authorities was abandoned after the Commission had pointed out to the Swedish Food Administration that meat preparations – such as marinated chicken – were not covered by the salmonella guarantees that Sweden had negotiated on accession to the EU.

In Schweden wurde am 12. November 2001 die Verpflichtung zur obligatorischen Selbstkontrolle von Salmonellen bei Fleischzubereitungen, die aus anderen EU-Ländern nach Schweden eingeführt werden, aufgehoben. Diese Aufhebung erfolgte, nachdem die Europäische Kommission dem schwedischen Lebensmittelamt mitgeteilt hatte, dass Fleischzubereitungen wie etwa mariniertes Huhn nicht unter die Salmonellengarantien fallen, die Schweden vor seinem Beitritt zur EU ausgehandelt hatte.


On 12 November 2001, the Swedish requirement that meat preparations imported from other Member States must undergo compulsory testing by the Swedish authorities was abandoned after the Commission had pointed out to the Swedish Food Administration that meat preparations – such as marinated chicken – were not covered by the salmonella guarantees that Sweden had negotiated on accession to the EU.

In Schweden wurde am 12. November 2001 die Verpflichtung zur obligatorischen Selbstkontrolle von Salmonellen bei Fleischzubereitungen, die aus anderen EU-Ländern nach Schweden eingeführt werden, aufgehoben. Diese Aufhebung erfolgte, nachdem die Europäische Kommission dem schwedischen Lebensmittelamt mitgeteilt hatte, dass Fleischzubereitungen wie etwa mariniertes Huhn nicht unter die Salmonellengarantien fallen, die Schweden vor seinem Beitritt zur EU ausgehandelt hatte.


On 12 November 2001, the Swedish requirement that meat preparations imported from other Member States must undergo compulsory testing by the Swedish authorities was abandoned after the Commission had pointed out to the Swedish Food Administration that meat preparations - such as marinated chicken - were not covered by the salmonella guarantees that Sweden had negotiated on accession to the EU.

In Schweden wurde am 12. November 2001 die Verpflichtung zur obligatorischen Selbstkontrolle von Salmonellen bei Fleischzubereitungen, die aus anderen EU-Ländern nach Schweden eingeführt werden, aufgehoben. Diese Aufhebung erfolgte, nachdem die Europäische Kommission dem schwedischen Lebensmittelamt mitgeteilt hatte, dass Fleischzubereitungen wie etwa mariniertes Huhn nicht unter die Salmonellengarantien fallen, die Schweden vor seinem Beitritt zur EU ausgehandelt hatte.


By opting for a universal social security system with income-related benefits rather than a system of minimum benefit levels, according to the Swedish authorities, administration is cheaper than in a system of means-tested benefits, and, the most disadvantaged groups are better off.

Mit der Entscheidung für ein Universalsystem mit einkommensbezogenen Leistungen statt eines an Mindestleistungsniveaus gekoppelten Systems ist schwedischen Angaben zufolge die Verwaltung billiger als in einem System, in dem Leistungen in Abhängigkeit von der Bedürftigkeit gewährt werden, und die besonders benachteiligten Bevölkerungsgruppen sind damit besser gestellt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'swedish testing authority' ->

Date index: 2023-05-01
w