Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ERG
Swiss Export Guarantee Agency
Swiss Export Risk Guarantee

Übersetzung für "swiss export guarantee agency " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Swiss Export Guarantee Agency [ ERG ]

Schweizerische Exportrisikogarantie [ ERG ]


Swiss Export Risk Guarantee

Exportrisikogarantie | Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie | ERG [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The loan will also benefit from a euro 200 million guarantee of SACE (the Italian export credit agency, owned by the Italian Ministry of Economy).

Die SACE (die im Besitz des italienischen Wirtschaftsministeriums befindliche italienische Exportkreditagentur) stellt eine Garantie über insgesamt 200 Mio EUR.


Under the notified scheme, the state agency Latvian Guarantee Agency (LGA) will provide short-term export-credit insurance coverage to companies established in Latvia, that are confronted with the temporary unavailability of cover in the private market for financially sound transactions.

Im Rahmen der Regelung wird die staatliche Finanzierungsgesellschaft Latvian Guarantee Agency (LGA) in Lettland ansässigen Unternehmen, die von dem vorübergehenden Engpass auf dem privaten Versicherungsmarkt betroffen sind, kurzfristige Exportkreditversicherungen für finanziell tragfähige Transaktionen anbieten.


The European Investment Bank (EIB) has signed a GBP 250 million Loan Facility with DONG Energy, guaranteed by the Danish Export Credit Agency (Eksport Kredit Fonden, EKF) on the basis of deliveries from Siemens Wind Power and Per Aarsleff.

Die Europäische Investitionsbank (EIB) hat mit der DONG Energy einen Darlehensvertrag über 250 Mio GBP unterzeichnet. Das Darlehen wird durch die dänische Exportkreditagentur (Eksport Kredit Fonden, EKF) besichert. Die Anlagen werden von Siemens Wind Power und Per Aarsleff geliefert und installiert.


It most probably also undermine the European Parliament's call for the "discontinuation of public support, via export credit agencies and public investment banks, for fossil fuel projects" and its demand that "the European Investment Bank take account of the climate change implications of the funded projects when making or guaranteeing loans and impose a moratorium on funding until sufficient data are available";

Außerdem untergräbt es höchstwahrscheinlich auch die Forderung des Europäischen Parlaments nach einer „Aufhebung der öffentlichen Unterstützung durch Exportkreditanstalten und öffentliche Investitionsbanken für Projekte, die fossile Brennstoffe betreffen“, sowie seine Forderung, dass „die Europäische Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähr[t], berücksichtigen und [.] ein Zahlungsmoratorium verhängen [muss], bis genügend Daten zur Verfügung stehen“.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Recommends that national export credit agencies, in performing their task of promoting government-backed private corporate investment in economically unstable regions, and especially developing countries, follow a policy not to re-insure contracts by means of loans or other types of guarantees in the event of non-payment by the recipients for military-related exports to third countries; insists that any such loans issued in the past should neither be allowed to increase the debt situation of the beneficiary country nor be regarde ...[+++]

10. empfiehlt, dass nationale Ausfuhrkreditagenturen bei ihrer Aufgabe, staatlich unterstützte private Unternehmensinvestitionen in wirtschaftlich instabilen Regionen und besonders in Entwicklungsländern zu fördern, eine Linie verfolgen, wonach Verträge über Exporte von militärischen Ausrüstungen in Drittländer nicht über Kredite oder andere Arten von Garantien für den Fall einer ausbleibenden Zahlung seitens der Empfänger rückversichert werden; fordert, dass jeder bisher gewährte derartige Kredit weder zur Erhöhung der Schulden des ...[+++]


10. Recommends that national export credit agencies, in performing their task of promoting government-backed private corporate investment in economically unstable regions, and especially developing countries, follow a policy not to re-insure contracts by means of loans or other types of guarantees in the event of non-payment by the recipients for military-related exports to third countries; insists that any such loans issued in the past should neither be allowed to increase the debt situation of the beneficiary country nor be regarde ...[+++]

10. empfiehlt, dass nationale Ausfuhrkreditagenturen, bei ihrer Aufgabe staatlich unterstützte private Unternehmensinvestitionen in wirtschaftlich instabilen Regionen und besonders in Entwicklungsländern fördern, eine Linie verfolgen, wonach Verträge über Exporte von militärischen Ausrüstungen in Drittländer nicht über Anleihen oder andere Arten von Garantien für den Fall einer ausbleibenden Zahlung seitens der Empfänger rückversichert werden; fordert, dass jede bisher gewährte Anleihe, weder zur Erhöhung der Schulden des Empfängerla ...[+++]


10. Recommends that national export credit agencies, in performing their task of promoting government-backed private corporate investment in economically unstable regions, and especially developing countries, follow a policy not to re-insure contracts by means of loans or other types of guarantees in the event of non-payment by the recipients for military-related exports to third countries; insists that any such loans issued in the past should neither be allowed to increase the debt situation of the beneficiary country nor be regarde ...[+++]

10. empfiehlt, dass nationale Ausfuhrkreditagenturen bei ihrer Aufgabe, staatlich unterstützte private Unternehmensinvestitionen in wirtschaftlich instabilen Regionen und besonders in Entwicklungsländern zu fördern, eine Linie verfolgen, wonach Verträge über Exporte von militärischen Ausrüstungen in Drittländer nicht über Kredite oder andere Arten von Garantien für den Fall einer ausbleibenden Zahlung seitens der Empfänger rückversichert werden; fordert, dass jeder bisher gewährte derartige Kredit weder zur Erhöhung der Schulden des ...[+++]


The EP is of the opinion that national export credit agencies in the EU should no re-insure contracts by either loans or other types of guarantees when the recipient country is not able to immediately pay back a loan that has been allocated to an EU-based company to sell military products to that country.

Das Europäische Parlament ist der Auffassung, dass einzelstaatliche Kreditagenturen in der EU Verträge nicht über Anleihen oder andere Arten von Garantien rückversichern sollten, wenn das Empfängerland nicht in der Lage ist, eine Anleihe, die einem Unternehmen mit Sitz in der EU zum Verkauf von militärischen Gütern in dieses Land zugewiesen wurde, unmittelbar zurückzuzahlen.


At the end of 2004, the Commission received two complaints regarding a €570 million guarantee granted by the French Government, via the French agency for export credit insurance (Coface), to TVO for the purchase of equipment from the French company Areva/Framatome.

Ende 2004 gingen bei der Kommission zwei Beschwerden ein, weil die französische Regierung über den französischen Ausfuhrkreditversicherer Coface für ein Darlehen von 570 Mio. EUR bürgte, das TVO für den Kauf technischer Anlagen beim französischen Unternehmen Areva/Framatome erhalten hatte.


The European Commission has approved the creation of a joint venture between German Hermes Versicherungsbeteiligungs GmbH ("Hermes"), Insurance Company of Finland Ltd ("ICF") and the Finnish state export credit agency Finnish Guarantee Board ("FGB") in the sector of credit insurance.

Die Europäische Kommission hat die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens im Kreditversicherungssektor zwischen der deutschen Hermes Versicherungsbeteiligungs GmbH ("Hermes"), der Insurance Company of Finland Ltd ("ICF") und der staatlichen finnischen Exportkreditagentur Finnish Guarantee Board ("FGB") genehmigt.




Andere haben gesucht : swiss export guarantee agency     swiss export risk guarantee     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'swiss export guarantee agency' ->

Date index: 2022-10-30
w