A. whereas in recent months, British Nuclear Fuels Ltd (BNFL) has had damning criticism levelled at it in reports by the UK Nuclear Installations Inspectorate (NII), firstly, on the falsification of mixed oxide nuclear fuel (MOX) data, and secondly, on safety procedures and the implementation of safety recommendations,
A. in der Erwägung, daß British Nuclear Fuels Ltd (BNFL) in den letzten Monaten in den Berichten des britischen Nuclear Installations Inspectorate (NII) vernichtender Kritik ausgesetzt war, zum einen wegen der Fälschung von Angaben zu nuklearem Mischoxidbrennstoff (MOX), und zum anderen wegen Sicherheitsverfahren und der Umsetzung von Sicherheitsempfehlungen,