Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreement
Citizen of a third country
Developing countries
EC agreement
EC third country convention
EU-third country agreement
European Union agreement
ITAAO
International agreement
MNC
Mediterranean Basin
Mediterranean non-member countries
Mediterranean region
Mediterranean third countries
SEM
South and East Mediterranean Countries
Southern and eastern Mediterranean countries
TMC
The Mediterranean countries
Third Mediterranean Countries
Third World
Third World countries
Third country
Third state
Third-country national
Third-state national

Übersetzung für "third mediterranean countries " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Mediterranean non-member countries | Third Mediterranean Countries | MNC [Abbr.] | TMC [Abbr.]

Drittländer im Mittelmeerraum | MDL [Abbr.]


South and East Mediterranean Countries | southern and eastern Mediterranean countries | SEM [Abbr.]

Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums | Staaten im Süden und Osten des Mittelmeerraums | SSOM [Abbr.]


developing countries [ Third World | Third World countries ]

Entwicklungsland [ armes Land | dritte Welt | Land der Dritten Welt ]


Mediterranean Basin | the Mediterranean countries

Mittelmeerraum


Mediterranean third countries [ Mediterranean non-member countries | Mediterranean region(STW) ]

Mittelmeeranrainerstaaten ohne EG-Staaten [ Drittländer im Mittelmeerraum ]


third-country national | third-state national | citizen of a third country

Drittstaatsangehöriger | Drittstaatsangehörige | Angehöriger eines Drittstaates | Angehörige eines Drittstaates


agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]

Abkommen (EU) [ Abkommen der Europäischen Union | Abkommen EG-Drittländer | Abkommen EU - Drittstaaten | Abkommen mit der EG | internationales Abkommen (EU) | Vertrag mit der EG ]




Ordinance of 18 April 2007 on the Import and Transit by Air of Animals from Third Countries [ ITAAO ]

Verordnung vom 18. April 2007 über die Ein- und Durchfuhr von Tieren aus Drittstaaten im Luftverkehr [ EDTV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- In addition to the integrated action concerning co-operation with Russia, undertaken in the framework of the INTAS association and the international ISTC [23] initiative, the development of concerted and coordinated approaches between the Community and the Member States in the EU's scientific and technological dialogue with the major regional groupings of third countries: Mediterranean countries, Latin American countries and ASEAN countries.

- ergänzend zur integrierten Maßnahme, hinsichtlich der Zusammenarbeit mit Russland, im Rahmen von INTAS und der internationalen Initiative ISTC [23] Entwicklung konzertierter und koordinierter Ansätze Gemeinschaft/ Mitgliedstaaten im wissenschaftlichen und technologischen Dialog der EU mit den großen anderen Staatengruppen: Mittelmeerländer, lateinamerikanische Länder und ASEAN-Staaten.


Commission activities in Mediterranean third countries must align with the goals of the European Neighbourhood Policy and any legal obligations towards third countries that arise from the body of EU law (the acquis), including international commitments, such as the Johannesburg Plan of Implementation adopted at the World Summit on Sustainable Development in 2002.

Die Maßnahmen, die die Kommission in Drittländern fördert, müssen in Einklang stehen mit den Zielen der Europäischen Nachbarschaftspolitik und den rechtlichen Verpflichtungen gegenüber Drittländern, die sich aus den EU-Umweltvorschriften (gemeinschaftliches Umweltrecht) sowie wie den internationalen Vereinbarungen ergeben, wie z.B. dem auf dem Nachhaltigkeitsgipfel 2002 verabschiedeten Umsetzungsplan von Johannesburg.


We have turned from strategic partners of third Mediterranean countries into neighbours.

Waren wir früher strategische Partner mediterraner Drittländer, so sind wir jetzt ihre Nachbarn.


Cooperation with other third countries is encouraged, notably with public administrations in Mediterranean countries, the Balkans and Eastern European countries.

Die Zusammenarbeit mit anderen Drittstaaten wird unterstützt, insbesondere mit den öffentlichen Verwaltungen der Mittelmeerländer, der Balkanstaaten und der osteuropäischen Länder.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Consequently, with the Member States of the European Union and third Mediterranean countries working together, working groups have been set up, one of which will address the issue of water shortages, and guidelines will be drafted by the end of this year, which will be addressed both to the countries of the European Union and to the other Mediterranean countries.

Als nächster Schritt sind im Zuge der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und Drittländern des Mittelmeerraums Arbeitsgruppen eingerichtet worden. Eine dieser Arbeitsgruppen wird sich mit der Frage der Wasserknappheit befassen, wobei bis zum Ende dieses Jahres Leitlinien ausgearbeitet werden, die sich sowohl an die Länder der Europäischen Union als auch an die anderen Mittelmeerländer richten werden.


There can be no doubt that the Euro-Mediterranean cooperation which we are constantly hearing about is not intended to contribute to the viable development of third Mediterranean countries and the prosperity of their people, let alone democracy and peace in the Mediterranean; its purpose is to promote the interests of the European Union's multinationals.

Zweifellos werden mit der berühmt-berüchtigten Europa-Mittelmeer-Zusammenarbeit also kein Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung der Mittelmeerländer außerhalb der Europäischen Union und der Wohlstand dieser Völker, geschweige denn Demokratie und Frieden im Mittelmeerraum angestrebt, sondern sollen die Interessen der Konzerne der Europäischen Union durchgesetzt werden.


My second, also very specific, question refers to the presence in Valencia, not of third Mediterranean countries, but of Ministers for Foreign Affairs from EU Member States.

Die zweite, ebenfalls ganz konkrete Frage betrifft die Präsenz in Valencia, nicht der Drittländer des Mittelmeerraums, sondern der Außenminister der Mitgliedstaaten der Union.


Cooperation with other third countries is encouraged, notably with public administrations in Mediterranean countries, the Balkans and Eastern European countries.

Die Zusammenarbeit mit anderen Drittstaaten wird unterstützt, insbesondere mit den öffentlichen Verwaltungen der Mittelmeerländer, der Balkanstaaten und der osteuropäischen Länder.


– having regard to the special Report No 1/2002 from the Court of Auditors concerning macro-financial assistance (MFA) to third countries and structural adjustment facilities (SAF) in the Mediterranean countries, together with the Commission's replies ,

– in Kenntnis des Sonderberichts Nr. 1/2002 des Rechnungshofs über Makrofinanzielle Hilfe (MFH) an Drittländer und die Strukturanpassungsfazilitäten (SAF) in den Mittelmeerländern, zusammen mit den Antworten der Kommission ,


(16) In the light of the scope of this Regulation, consequent changes will need to be made to Council Regulation (EEC) No 3906/89 of 18 December 1989 on economic aid to certain countries of Central and Eastern Europe (PHARE)(7), to Council Decision 97/256/EC of 14 April 1997 granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern European countries, Mediterranean countries, Latin American and Asian countries, South Africa, the Former Yugoslav Rep ...[+++]

(16) In Anbetracht des Geltungsbereichs dieser Verordnung sind die Verordnung (EWG) Nr. 3906/89 des Rates vom 18. Dezember 1989 über Wirtschaftshilfe für bestimmte ost- und mitteleuropäische Länder(7), der Beschluss 97/256/EG des Rates vom 14. April 1997 über eine Garantieleistung der Gemeinschaft für etwaige Verluste der Europäischen Investitionsbank aus Darlehen für Vorhaben in Drittländern (mittel- und osteuropäische Länder, Mittelmeerländer, Länder Lateinamerikas und Asiens, Südafrika, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien und Bosnien und Herzegowina)(8), der Beschluss 1999/311/EG des Rates vom 29. April 1999 über die Verabschiedung der dritten Phase des europaweiten Programms z ...[+++]


w