Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aerial photos of timber interpreting
Analysing aerial photos of timber
Assemble orders of timber
Extraction of timber
Factory timber
Forest-based industry
Forestry and forest-based industries
Half-timber
Industrial lumber
Interpret aerial photos of timber
Interpreting aerial photos of timber
Manage orders of timber
Manage timber orders
Managing timber orders
Processed timber selling in a commercial environment
Pulp and paper industry
Removal of lumber
Removal of timber
Scaling of felled timber
Sell processed timber in a commercial environment
Selling processed timber in a commercial environment
Timber
Timber industry
Timber scaling
Timber-frame
Wood product

Übersetzung für "timber industry " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


forest-based industry | forestry and forest-based industries | pulp and paper industry | timber industry

Holz- und Forstwirtschaft | Holzbearbeitung und Holzverarbeitung


factory timber | industrial lumber

industrielles Schnittholz


sell timber and timber-based products in a commercial environment | selling processed timber in a commercial environment | processed timber selling in a commercial environment | sell processed timber in a commercial environment

verarbeitetes Nutzholz im kommerziellen Umfeld vertreiben


analysing aerial photos of timber | interpreting aerial photos of timber | aerial photos of timber interpreting | interpret aerial photos of timber

Luftfotografien des Forstbestandes interpretieren | Luftphotographien des Forstbestandes interpretieren


assemble orders of timber | manage orders of timber | manage timber orders | managing timber orders

Aufträge in der Nutzholzwirtschaft verwalten


scaling of felled timber | timber scaling

Schlagaufnahme (1) | Hiebsaufnahme (2) | Liegendkontrolle (3) | Liegendmessung (4)


extraction of timber | removal of timber | removal of lumber

Holzabfuhr




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An outbreak of pine wood nematode in Portugal has caused a significant economic loss for the local timber industry since 1999: it has destroyed millions of pine trees, affected negatively the productivity of the timber processing industry and increased the costs as all pine wood needs to be heat-treated before it can leave the Portuguese territory.

Das Auftreten des Kiefernfadenwurms in Portugal hat seit 1999 zu schwerwiegenden wirtschaftlichen Einbußen für die dortige Holzindustrie geführt. Durch die Seuche wurden drei Millionen Kiefernbäume zerstört, die Wirtschaftsleistung der holzverarbeitenden Industrie beeinträchtigt und die Kosten für Kiefernholz in die Höhe getrieben, da dieses nun wärmebehandelt werden muss, bevor es aus Portugal ausgeführt werden kann.


- topical issues in the political realm or in the media, for example the recycling efforts in used products in the electronics industry, the elimination of toxic substances in the paints and glues sector, the origin of wood in the timber and furniture industry, etc.

- aktuellen Themen im Bereich der Politik oder in den Medien, beispielsweise Bemühungen um Recycling benutzter Produkte in der Elektronikindustrie, die Abschaffung toxischer Substanzen im Bereich Farben und Klebstoffe, die Herkunft des Holzes in der Holz- und Möbelindustrie usw.


In addition, mitigation efforts are expected to increase demand for bio-energy alongside existing and increasing demand for feed for animals, timber, paper production and bio-industries.

Darüber hinaus dürften die Klimaschutzmaßnahmen eine wachsende Nachfrage nach Bioenergie bewirken, die neben die bestehende und wachsende Nachfrage nach Futtermitteln, Holz, Papierprodukten und Bioprodukten tritt.


F. whereas only 10 % – by value – of Indonesian timber and timber product exports are currently destined for the EU, while the bulk of exports are directed towards Asian countries, which makes the VPA an important standard-setter for the entire Indonesian timber industry;

F. in der Erwägung, dass wertmäßig derzeit nur zehn Prozent der indonesischen Ausfuhren an Holz und Holzprodukten in die EU gehen, während der Großteil in asiatische Länder exportiert wird, dass das VPA also wichtige Maßstäbe für die gesamte indonesische Holzindustrie setzt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas only 10 % – by value – of Indonesian timber and timber product exports are currently destined for the EU, while the bulk of exports are directed towards Asian countries, which makes the VPA an important standard-setter for the entire Indonesian timber industry;

F. in der Erwägung, dass wertmäßig derzeit nur zehn Prozent der indonesischen Ausfuhren an Holz und Holzprodukten in die EU gehen, während der Großteil in asiatische Länder exportiert wird, dass das VPA also wichtige Maßstäbe für die gesamte indonesische Holzindustrie setzt;


A certification system, which ensures clear traceability, will benefit not only the European economy and the European timber industry in particular, but also the economy and timber industry in Cameroon and Congo.

Ein Zertifizierungssystem, welches eine klare Rückverfolgbarkeit gewährleistet, kommt nicht nur der Europäischen Wirtschaft und insbesondere der Europäischen Holzindustrie zugute sondern auch jener in Kamerun und Kongo.


This agreement will in theory ensure that the basic rules of forest conservation, such as sound monitoring by government of timber felling, are respected – and at present, we have to note, the Ghanaian forests are being felled at an annual rate of almost 2%. If this bilateral agreement works, it can bring benefits to both parties. In Ghana, where illegal logging has reduced the rainforest by up to 25% of its original size in under 50 years, the agreement will help to secure the future of its timber industry – its fourth most profitable industry.

Derzeit werden jährlich nahezu 2 % der Waldflächen Ghanas gerodet. Wenn das Abkommen seinen Zweck erfüllt, verspricht es Vorteile für beide Seiten: In Ghana, dessen Regenwaldflächen durch illegalen Holzeinschlag in weniger als 50 Jahren um bis zu 25 % geschrumpft sind, eröffnet es der Holzwirtschaft – dem an den Gewinnen gemessen viertgrößten Wirtschaftszweig des Landes – neue Zukunftsperspektiven.


as structural timber in public and agricultural buildings, office buildings, and industrial premises,

als Bauholz in öffentlichen und landwirtschaftlichen Gebäuden, Bürogebäuden und Industriebetrieben,


Moreover, the EU is the second-largest producer of industrial round timber after the United States and produces approximately 80 % of the world's cork.

Zudem ist die EU nach den Vereinigten Staaten von Amerika der zweitgrößte Erzeuger von Rundhölzern für industrielle Zwecke und liefert rund 80 % der weltweiten Korkerzeugung.


1. Expresses concern at the economic vicissitudes represented by the slump in timber sales, the weakness of timber prices and the raw materials shortage which is likely to affect the timber industry within two or three years from now;

1. ist beunruhigt über die wirtschaftlichen Risiken im Zusammenhang mit den Absatzschwierigkeiten beim Holz, die Fluktuation der Holzpreise und die mögliche Verknappung des Rohstoffes, mit der die holzverarbeitende Industrie in zwei bis drei Jahren konfrontiert zu werden droht;


w