Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "to produce the original document " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

to produce the original document

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Originalunterlagen vorlegen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

The colour of the reproduction may not correspond exactly to that of the original. The detection of document fraud should not be based on colour comparison alone.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Farbe dieser Reproduktion stimmt unter Umständen nicht genau mit der Farbe des Originals überein. Bei der Erkennung gefälschter Dokumente darf daher nicht nur von der Farbgestaltung ausgegangen werden.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under the current regulation, the party seeking enforcement must produce an original copy of the judgment and of form D, which is the certificate relating to the judgment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

Gemäß der derzeit geltenden Verordnung muss die Partei, die die Vollstreckung betreiben will, die Ausfertigung des Urteils und das Formblatt D, d. h. die zu dem Urteil gehörende Bescheinigung vorlegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-05]

Instead, the complainant was asked to produce the original documents as a requisite to processing the file.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-22]

Stattdessen wurde die Beschwerdeführerin aufgefordert, die Originaldokumente vorzulegen, andernfalls könne ihr Fall nicht bearbeitet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-22]

It also deprives European producers of origin-sensitive consumer goods of reaping the benefits associated with producing within the Union, while consumers miss the opportunity to have access to information on the origin of products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

So können europäische Hersteller von in Bezug auf den Ursprung sensibler Konsumgüter die Vorteile, die sich aus der Herstellung in der Union ergeben, nicht nutzen, und darüber hinaus haben Verbraucher nicht die Möglichkeit, Informationen über den Ursprung der Erzeugnisse zu erhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the Czech generic pharmaceuticals firm Zentiva by Sanofi-Aventis Europe of France, a producer of originator medicines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-31]

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des tschechischen Pharmaunternehmens Zentiva, das Generika herstellt, durch Sanofi-Aventis Europe (Frankreich), einem Produzenten von Originalarzneimitteln, gemäß der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"producer" is anyone whose activities produce waste (original producer) and/or anyone who carries out pre-processing, mixing or other operations resulting in a change in the nature or composition of this waste (new producer) (as defined in Article 1(b) of Directive 75/442/EEC);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

"Erzeuger" jede Person, durch deren Tätigkeit Abfälle anfallen ("Ersterzeuger"), und/oder jede Person, die Vorbehandlungen, Vermischungen oder sonstige Behandlungen vornimmt, die eine Veränderung der Natur oder der Zusammensetzung dieser Abfälle bewirken ("Neuerzeuger") (im Sinne des Artikels 1 Buchstabe b der Richtlinie 75/442/EWG);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

8 . producer is anyone whose activities produce waste (original producer) and/or anyone who carries out pre-processing, mixing or other operations resulting in a change in the nature or composition of this waste (new producer) and as defined in Article 1(b) of Directive 75/442/EEC ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

"Erzeuger" jede Person, durch deren Tätigkeit Abfälle anfallen ("Ersterzeuger"), und/oder jede Person, die Vorbehandlungen, Mischungen oder sonstige Behandlungen vornimmt, die eine Veränderung der Natur oder der Zusammensetzung dieser Abfälle bewirken ("Neuerzeuger") sowie Erzeuger im Sinne von Artikel 1 Buchstabe b) der Richtlinie 75/442/EWG;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

1. In the case of the notifier not being the producer, the original producer(e)s identity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

1. Ist der Notifizierer nicht gleichzeitig Abfallerzeuger, Identität des/der ursprünglichen Abfallerzeuger(s)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

The goals of new car block exemption regulation No. 1400/2002, to liberalise the market for original spare parts and to facilitate the market entry of independent producers of original spare parts remain unaffected by the concentration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-28]

Die mit der neuen Gruppenfreistellungsverordnung 1400/2002 verfolgten Ziele der Liberalisierung des Marktes für Originalzubehörteile und der Erleichterung des Marktzugangs für unabhängige Hersteller von Originalzubehörteilen werden von diesem Zusammenschluss nicht berührt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-28]

Israeli restrictions on the Palestinian economy inevitably lead to violations of the EU-Israel Agreement by both Israeli and Palestinian economic operators, given that the increased difficulties imposed upon Palestinian exporters to export directly into the EU drive them to export their produce as originating in Israel and to declare their imports as if destined for Israel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-12]

Die Behinderung der palästinensischen Wirtschaft durch Israel führt unweigerlich zu Verletzungen des Abkommens zwischen der EU und Israel sowohl durch israelische als auch durch palästinensische Unternehmen, da die Erschwernisse für die palästinensischen Exporteure bei der direkten Ausfuhr in die EU diese dazu veranlassen, ihre Erzeugnisse als israelische Ursprungserzeugnisse auszuführen und ihre Einfuhren als Einfuhren nach Israel anzumelden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-12]

15.000 usable units of blood per annum are now produced (the original target was 10.000 units by end 1990).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Jetzt werden jaehrlich 15.000 verwendbare Bluteinheiten erzeugt (das urspruengliche Ziel betrug 10.000 Einheiten bis Ende 1990).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : to produce the original document

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'to produce the original document' ->

Date index: 2021-07-06