Übersetzung für "total cultivated area " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

total arable area | total crop area | total cultivated area

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesamtanbaufläche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landwirtschaftlich genutzte Fläche [ Anbaufläche | Aussaatfläche | bepflanzte Fläche | Kulturfläche | LF ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

farm size | total farm area | total farm surface | total farmland

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesamtbetriebsfläche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

area of arable land | cultivable area

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nutzbare Fläche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Total cultivated area irrigated at least once during the previous 12 months

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Gesamtfläche der in den vorangegangenen 12 Monaten mindestens einmal bewässerten Kulturen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Spain cultivates around 80 % of the total EU area used for the cultivation of MON810 (circa 100 000 ha).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]

Spanien verfügt über rund 80 % aller in der EU für den Anbau von MON810 genutzten Flächen (circa 100 000 ha).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-01]

In 2008, GM maize was produced in the Czech Republic, Germany, Spain, Portugal, Romania, and Slovakia on a cultivation surface of about 100 000 hectares equalling 1.2 percent or the EU's total maize area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

Im Jahr 2008 wurde in der Tschechischen Republik, Deutschland, Spanien, Portugal, Rumänien und der Slowakei Genmais auf einer Fläche von rund 100 000 ha angebaut, was 1,2 % der gesamten Maisanbaufläche in der EU entspricht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-31]

Aimed at excluding payments to applicants who have no real or tangible agricultural activity the proposed definition states that payments would not be granted to applicants whose CAP direct payments are less than 5% of total receipts from all non-agricultural activities, or if their agricultural areas are mainly areas naturally kept in a state suitable for grazing or cultivation and they do not carry out the minimum activity requir ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

In dem Bestreben, Zahlungen an Antragsteller auszuschließen, die keiner echten oder konkreten landwirtschaftlichen Tätigkeit nachgehen, dürfen keine Direktzahlungen in Fällen gewährt werden, in denen sich der jährliche Betrag der Zahlungen auf weniger als 5 % der Gesamteinkünfte aus nicht landwirtschaftlichen Tätigkeiten beläuft oder die betreffenden landwirtschaftlichen Flächen hauptsächlich Flächen sind, die auf natürliche Weise in einem für die Beweidung oder den Anbau geeigneten Zustand erhalten werden, und die Antragsteller nicht die von den Mitgliedstaaten festgelegte Mindesttätigkeit vornehmen. Eine Ausnahmeregelung gilt für Landw ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. whereas the 2006 sugar reform has achieved the objectives of increasing competitiveness, reducing sugar prices and decreasing the sugar production quota by about 30%; whereas, however, it has led to the closure of 83 factories out of a total of 189 in the EU-27, the loss of over 16 500 direct jobs in rural areas, and the end of sugar beet cultivation for around 140 000 farmers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

M. in der Erwägung, dass mit der Zuckerreform von 2006 die Ziele, die Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen, die Zuckerpreise zu reduzieren und die Produktionsquoten für Zucker um etwa 30 % zu senken, erreicht wurden, in der Erwägung, dass sie jedoch auch zur Schließung von 83 der insgesamt 189 Fabriken in der EU der 27 sowie zum Verlust von mehr als 16 500 direkten Arbeitsplätzen in ländlichen Gebieten und für etwa 140 000 Landwirte zur Aufgabe des Zuckerrübenanbaus geführt hat,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

M. whereas the 2006 sugar reform has achieved the objectives of increasing competitiveness, reducing sugar prices and decreasing the sugar production quota by about 30%; whereas, however, it has led to the closure of 83 factories out of a total of 189 in the EU-27, the loss of over 16 500 direct jobs in rural areas, and the end of sugar beet cultivation for around 140 000 farmers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

M. in der Erwägung, dass mit der Zuckerreform von 2006 die Ziele, die Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen, die Zuckerpreise zu reduzieren und die Produktionsquoten für Zucker um etwa 30 % zu senken, erreicht wurden, in der Erwägung, dass sie jedoch auch zur Schließung von 83 der insgesamt 189 Fabriken in der EU der 27 sowie zum Verlust von mehr als 16 500 direkten Arbeitsplätzen in ländlichen Gebieten und für etwa 140 000 Landwirte zur Aufgabe des Zuckerrübenanbaus geführt hat,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

1. The quantity of each substance listed in Annex III contained in pesticides used on each selected crop shall be compiled with the total area cultivated and the 'area of the crop treated' with each substance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

1. Die Menge eines jeden Stoffs nach Anhang III, die in Pestiziden enthalten ist, die für jede einzelne ausgewählte Kulturpflanze verwendet werden, wird verknüpft mit der Gesamtanbaufläche und der Anbaufläche der betreffenden Kulturpflanze , die mit dem jeweiligen Stoff behandelt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

1. The quantity of each substance listed in Annex III contained in pesticides used on each selected crop shall be compiled with the total area cultivated and the 'area of the crop treated' with each substance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

1. Die Menge eines jeden Stoffs nach Anhang III, die in Pestiziden enthalten ist, die für jede einzelne ausgewählte Kulturpflanze verwendet werden, wird verknüpft mit der Gesamtanbaufläche und der Anbaufläche der betreffenden Kulturpflanze , die mit dem jeweiligen Stoff behandelt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

The total area used for the cultivation of these products was 53.5 million ha in 1996/97, about 42% of the EU Utilised Agricultural Area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-06]

Die Gesamtfläche für den Anbau dieser Kulturen belief sich 1996/97 auf 53,5 Millionen ha, rund 42% der landwirtschaftlichen Nutzfläche der EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-08-06]

8 million inhabitants; 78% live in rural areas, the remaining 22% are located in the predominantly urbanized areas of Vienna and the Rhine valley in Vorarlberg Unemployment rate of 5.2% is among the lowest by EU standards In 2005, approximately 189,000 agricultural holdings managed 6.5 million hectares of cultivated land or 76% of the total Austrian surface.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

8 Mio. Einwohner; 78 % leben in ländlichen Gebieten, die übrigen 22 % in den überwiegend verstädterten Räumen Wien und Rheintal in Vorarlberg. Die Arbeitslosenquote von 5,2 % zählt zu den niedrigsten in der EU. 2005 bewirtschafteten rund 189 000 landwirtschaftliche Betriebe 6,5 Mio. ha bestellte Fläche oder 76 % der Gesamtfläche Österreichs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : area of arable land area sown cultivable area cultivated area farm size planted area total arable area total crop area total cultivated area total farm area total farm surface total farmland utilised agricultural area utilized agricultural area

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'total cultivated area' ->

Date index: 2022-06-14